From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11 represents a chronogram of the feed signals of the measuring bridges according to a seventh embodiment of the invention.
la figure 11 représente un chronogramme des signaux d'alimentation des ponts de mesure selon une septième variante de l'invention.
8 is a chronogram showing the succession of respective time intervals or windows assigned to the different acquisition apparatuses for their transmission.
8 est un chronogramme montrant la succession des intervalles de temps respectifs ou fenêtres affectés aux différents appareils d'acquisition pour leur transmission.
1 to 3 . the first case for management of loss of atrial capture corresponds to the situation illustrated on the chronogram of fig. 1.
le premier cas de gestion de perte de capture auriculaire correspond à la situation illustrée sur le chronogramme de la figure 1.
1 and 2, the chronogram (a) illustrates an ecg signal on which various cardiac events follow one another.
sur les figures 1 et 2, le chronogramme (a) illustre un signal ecg sur lequel se succèdent divers événements cardiaques.