Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
circle back on
revenir sur
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circle
balcon
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circle.
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circle:
encercler :
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"circle back" jen psaki
la jen psaki qui dit toujours "je vais devoir en assurer le suivi"
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
circle back to the issue
revenir sur cette question
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here i come full circle, back to idealism.
j'en reviens ici à mon point de départ, celui de l'idéalisme.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last september he came full circle back to brazil.
finalement, il boucle la boucle en septembre dernier, étant affecté de nouveau au brésil.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bar must fit in the small circle at the back.
la barre doit venir se loger dans le petit cercle tout à l'arrière.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll draw a circle and come back to this point.
je vais dessiner un cercle et revenir à ce point.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
groove 85 follows a circle but does not close back on itself.
la rainure 85 suit un cercle mais ne se referme pas sur elle-même.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back arm circles.
petits cercles vers l'arrière.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go out and just come back full circle again
et encore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a circle of money going in, and then money going back out.
les chiffres ne font pas état de ce phénomène et sont, de ce fait, trompeurs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know my time is nearly up today, so i want to circle back for a moment.
je sais que mon temps est presque écoulé, alors j'aimerais revenir en arrière un moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canada’s ambassador to colombia. last september he came full circle back to brazil.
comme son collègue ambassadeur au panama, m. rishchynski croit qu’il faut renforcer les liens du canada avec l’amérique latine.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in recent years bonnie has come full circle back to the idea of people creating their own images.
ces dernières années, bonnie est revenue à ses premières amours en reprenant l'idée d'aider les gens à créer leurs propres images.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my question – i’d like to circle back actually to a question from a colleague earlier.
question: bonjour. ma question – j’aimerais en fait revenir sur une question qu’un de mes collègues a posée plus tôt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
place your thumb and fingertips back in your starting position on the circle.
remettez votre pouce et bouts de doigt en position de départ sur le cercle.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he swam away from her for brief periods, during which time the female would circle back if he strayed too far away.
il la quittait pendant de courts instants, et elle le suivait lorsqu’il s’éloignait trop.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: