Results for claasify the company within the ra... translation from English to French

the company’s position within the sector; and
sa position dans le secteur;

to succeed in integrating the company within the american group.
la section de finition: elle emploie principalement des travailleuses.

identifies a specific notch within the rating scale.
permet d’identifier un cran dans l’échelle de notation.

within the company
au sein de l'entreprise

the position of the company within the manufacturing division is illustrated below:­
l'organigramme ci-dessous illustre sa position au sein du groupe:

identifies a specific rating category within the rating scale.
indique la catégorie de notation concernée au sein de l’échelle de notation.

this makes foodtec an independent company within the hoppe group.
tout ceci fait de foodtec une entité indépendante au sein du groupe hoppe.

a polish man is placed with a company within the dental trade.
un polonais est en stage dans une société travaillant pour le secteur dentaire.

free calls within the company
appels gratuits dans le cadre de l’entreprise

the rating may be accessed by users within the community
les utilisateurs de la communauté peuvent accéder à l'évaluation

- systems within the company.
a ce stade, les changements les plus importants avaient déjà eu lieu.

the financial performance of companies within the olympic airways group
les performances financières des entreprises du groupe olympic

to use internally/within the company
utiliser en interne

the effect of this is increased representation of such companies within the snb.
il s'ensuit un poids relatif accru des représentants de ces sociétés au sein du gsn.

perceptions of the strategies of large companies within the plant health sector
m. mellon suggère gue l'amélioration de l'environnement dans le secteur de l'agriculture ne pourra être réalisé tant gue la stratégie des entreprises chimigues se limitera à offrir des solutions en termes de produits, et non de systèmes de gestion des agro-écosystèmes gui tiennent compte de la diversité des conditions écologigues locales, et des apports de l'agriculture traditionnelle en termes de "know-how".

its main clients were the london underground and companies within the telecomm industry.
ses principaux clients sont le métro de londres et des sociétés du secteur des télécoms.

climb the ladder within the company/organization
gravir l’échelle au sein de la société/l’organisation

chapter 3 - human relations within the company.
chapitre 3 - relations humaines dans l'entreprise.

the directive applies to branches of non-community insurance companies within the community.
cette directive est applicable aux succursales se trouvant dans la cee de sociétés d'assurance de pays non-membres.

(v) substantial organizational changes within the company.
en revanche, la gestion journalière de la société eu­ropéenne relèvera de la seule responsabilité des diri­geants.