From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that which does not serve.
ce qui ne sert pas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it does not serve us.
autre chose nous sert pas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a delicate coffee, but that does not disappoint
un café délicat, mais qui ne déçoit pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that does not
mais je pense que nous y parviendrons.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that does not work.
cela ne marche pas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
that does not match
cet argument est
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that does not exist.
cela n' existe pas.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
that does not mean anything
cela ne veut rien dire/cela ne veut absolument rien dire
Last Update: 2025-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
that does not make sense.
une telle situation est absurde!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
that does not exist today.
une telle concurrence n'existe pas encore aujourd'hui.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
a bushing is a passive piece of equipment that does not serve a controlling effect.
une traversée est une pièce d'équipement passive qui ne remplit pas une fonction de commande.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
so let us put to rest the old myth that development is mere charity that does not serve our interests.
alors oublions ce vieux mythe selon lequel le développement n'est qu'une forme de charité qui ne sert pas nos intérêts.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, much privatization that does not serve local communities takes place in the name of decentralization.
de surcroît, une grande partie des opérations de privatisation qui ne servent pas les collectivités locales se fait au nom de la décentralisation.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cleansing the earth of all that does not serve humanity is primordial before we can enter a new cycle.
le nettoyage terrestre de tout ce qui ne sert pas l'humanité est primordial avant de pouvoir entrer dans un nouveau cycle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. independent coffee shops that sell to retail customers
1. indépendants cafés qui vendent aux clients de détail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coutume café is another great new wave coffee shop that serves some of the freshest coffee in town.
coutume café fait aussi partie de cette nouvelle génération de cafés, il sert l’un des cafés les plus frais de la ville.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, here is my question: mr mccreevy, what is the point of a society that does not serve its people?
cependant, voici ma question: monsieur mccreevy, quelle est l’ utilité d’ une société qui ne sert pas ses citoyens?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
these women are amsterdam’s leading tourist attraction (followed by the coffee shops that sell marijuana).
ces femmes sont la première attraction touristique à amsterdam (la deuxième étant les coffee shops où se vend la marijuana).
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
"information" shop that does not permit commercial transactions and an "ad vanced" shop that permits electronic commerce and may contain "advisers/sales staff'.
« questionnaire 2cme monde » très détaillé. la finalité de ce questionnaire était clairement affichée : mieux connaître les abonnés et posséder des informations sur leurs attentes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting