From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you want an haircut at home during your stay, amélie, home professionnal coiffeur is at your service.
si vous voulez vous faire coiffer sur place pendant votre séjour, amélie, professionnelle de la coiffure à domicile, est à votre service.
for this reason, the german le coiffeur pulling team has for several years used connecting rods made out of toolox 44 in its engines.
voilà pourquoi l'équipe allemande de tractor pulling le coiffeur a utilisé pendant plusieurs années des bielles fabriquées en toolox 44 dans ses moteurs.
“previously, we had problems with connecting rods that broke and damaged the engine,” says bodo otte, le coiffeur technician.
«nous avons eu auparavant des problèmes avec des bielles qui ont cassé et ont endommagé le moteur», explique bodo otte, un technicien de l'équipe le coiffeur.
community nationals who meet the above conditions and wish to become selfemployed hairdressers must apply for the professional qualification card for hairdressers (carte de qualification professionnelle de coiffeur) from the
les ressortissants d'un etat membre des ce qui souhaitent s'établir à titre indépendant comme artisans coiffeurs et remplissent ces conditions doivent demander la carte de qualification professionnelle de coiffeur auprès de la préfecture du département compétente.
high strength steel from ssab is part of the team le coiffeur’s success in tractor pulling, “the heaviest motorsport on earth.”
l'acier à haute résistance de ssab fait partie du succès de l'équipe le coiffeur au tractor pulling, le «sport mécanique le plus lourd au monde».
five minutes walk from the house there are : supermarket, pastry ,butcher, coffe shop, restaurant, coiffeur, tobaccos and other shops.
a seulement cinq minutes à pieds de la maison, vous trouverez le centre commercial de sant’ambrogio qui a tout ce dont vous avez besoin : petit supermarché, pâtisserie, boulangerie, boucherie, bar, restaurant, coiffeur, station de service, tabac & journaux, nettoyeur à sec, et autres divers magasins.
2010 michael sennhauser for his film critique “maman est chez le coiffeur” by léa pool (drs2 aktuell, 8.4.2009).
* 2010 : michael sennhauser, pour sa critique du film « maman est chez le coiffeur » de léa pool (drs2aktuell, 8.4.2009).
==career==after hearing his performance, filmmaker léa pool offered dupuis one of the principal roles in her film "maman est chez le coiffeur".
suite à sa prestation remarquée, la cinéaste léa pool lui propose un des rôles principaux de son film "maman est chez le coiffeur".
dans chaque cas le degré de compassion est de dix à quinze points de pourcentage inférieur à celui de la population en général 10 . près de la moitié des autochtones s’accordent à dire que les gens qui ont le vih/sida devraient pouvoir servir le public en qualité de coiffeur et près du tiers pensent que les gens qui ont le vih/sida devraient pouvoir exercer les fonctions de dentiste, ce chiffre étant encore plus bas parmi les membres des premières nations.
furthermore, although aboriginal people demonstrate mixed feelings in terms of their tolerance of direct contact with people living with hiv/aids, few hold strong negative feelings towards those living with hiv/aids: most aboriginal people feel no fear, anger or disgust towards people living with hiv/aids. of a range of factors examined, the fact that hiv/aids is a fatal disease is seen as having the greatest impact on the level of public discomfort with this disease (64 to 72 per cent identify this as having a strong influence).
