Results for cold wave translation from English to French

cold wave
vague de froid

heat/cold wave
vague de chaleur/de froid

cold waves
vagues de froid

hair curler for a cold wave
bigoudi pour une ondulation permanente à froid

cold light wave whitening toothbrush
brosse À dents de blanchiment À onde de lumiÈre froide

humanitarian assistance to victims of the cold wave
aide humanitaire aux victimes de la vague de froid

cold wave grips eastern north america - february 1934.
une vague de froid saisit l'est de l'amérique du nord: le mois de février 1934.

the cold wave was approaching vietnam carrying unusually low temperatures.
au vietnam, la vague de froid qui s’approche atteint des températures absolument inhabituelles.

• cold wave grips eastern north america - february 1934.
• une vague de froid saisit l'est de l'amérique du nord: le mois de février 1934.

cold waves pass through him.
des vagues de froid le traversent.

preparations for cold permanent waves
préparations pour permanente à froid

a cold wave of disappointment swept over the masses of the soviet union.
une vague glacée de désenchantement passa sur les masses de l'u.r.s.s.

• cold waves will be less frequent.
• les vagues de froid seront moins fréquentes.

cold wave advisory temperatures are expected to drop by 20 celsius or more within 18 hours.
avis de vague de froid on s'attend que les températures tomberont de 20 celsius ou plus en moins de 18 heures.

a process according to claim 10 wherein the personal product made is a cold wave lotion.
procédé selon la revendication 10, dans lequel le produit à usage personnel obtenu est une lotion pour ondulation à froid.

in addition, afghanistan's herat province was hit by a cold wave in january 2001.
de plus, la province d'herat, en afghanistan, a été frappée par une vague de froid en janvier 2001.

the inventive developer constituents are characterized by exhibiting intensive color results with excellent fastness to perspiration and cold wave fastness
les composants développeurs selon l'invention sont caractérisés par des résultats de coloration intense présentant une excellente résistance à la transpiration et à l'ondulation permanente

a cold wave (known in some regions as a "cold snap" or "cold spell")
une vague de froid (connue dans certaines régions sous le nom de « vague de froid de courte durée / coup de froid » ou de « courte période de froid » (ndlr: tous deux traduits par « vague de froid »))

• cold wave freezes victoria and bc's lower mainland - january 19-29, 1935.
• une vague de froid gèle victoria et les basses terres du fraser: du 19 au 29 février 1935.

cold wave a rapid fall in temperature in a short period, requiring greater-than-normal protective measures.
vents les vents sont la cause des conditions associées aux blizzards, entraînent des rafales de neige et de la poudrerie, réduisent la visibilité et provoquent le refroidissement éolien.