Results for comments if any translation from English to French

comments (if any)
commentaires éventuels

6.comments (if any):
6.remarques (le cas échéant):

additional comments, if any.
commentaires

• public comments, if any.
• les commentaires du public, le cas échéant.

comments, if appropriate
des commentaires, le cas échéant.

d) comments, if any, by assessor
signature du noté: d) observations éventuelles du notateur

about their comments, if any, to the proposal.
de leurs observations éventuelles au sujet de la proposition.

• questions/comments (if applicable).
• questions/commentaires (le cas échéant).

signature and comments, if any, of official assessed f1
visa et remarques éventuelles du fonctionnaire noté (')

avoid handwritten comments, if possible.
si possible, veuillez éviter l’écriture à la main.

formtext comments, if necessary:
formtext observations éventuelles :

additional comments (if any) page 5 rccpjaw4005 unclas 8.
observations page 4 rccpjaw4006 unclas 8.

both were invited to provide comments, if any, by 26 may 2006.
tous deux ont été invités à faire part de leurs commentaires éventuels avant le 26 mai 2006.

please provide additional comments if needed:
veuillez fournir des commentaires supplémentaires, au besoin :

both were invited to provide comments, if any, by 17 november 2005.
les deux parties ont été invitées à faire part de leurs commentaires éventuels avant le 17 novembre 2005.

• remarks insert pertinent comments, if applicable.
• remarques :

please provide comments if appropriate: ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________
· la législation de votre pays a-t-elle été modifiée au cours des 15 dernières années en ce qui concerne la publication?

overall rating of your experience at this university other comments, if any:
appréciation globale de votre expérience à cette université :

i did want to be here for questions or comments if any opposition members wish to raise them.
je voulais me tenir à la disposition de tout député de l'opposition qui souhaite me poser des questions ou formuler des observations.

in the meantime, experts were requested to provide the secretariat with their comments, if any.
les experts ont été invités, dans l'intervalle, à communiquer au secrétariat leurs observations éventuelles.