Results for commuications translation from English to French

configuration techniques for wireless commuications devices
techniques de configuration pour des dispositifs de communication sans fil

the procedure for debates on reports, projects and commuications
la procédure d’examen des comptes rendus, des programmes et des communications

article 104. the procedure for debates on reports, projects and commuications
article 104. la procédure d’examen des comptes rendus, des programmes et des communications

in addition, applicants must have a proven aptitude for health research commuications and may not hold any other major scholarship or award.
en plus, les candidats doivent démontrer de bonnes aptitudes pour la communication dans le domaine de la recherche en santé et ne peuvent pas être titulaires d'une autre subvention ou bourse d'importance.

a commuications receiver that is operable to receive a signal from the handheld programming device is also installed in the lighting control system, wherein the signal includes an instruction for configuring the lighting control system
un récepteur de communications conçu pour recevoir un signal du dispositif de programmation portatif est également installé dans le système de commande de l'éclairage, le signal comprenant une instruction permettant de configurer le système de commande de l'éclairage

a commuications receiver that is operable to receive a signal from the handheld programming device is also installed in the lighting control system, wherein the signal includes an instruction for configuring the lighting control system.
un récepteur de communications conçu pour recevoir un signal du dispositif de programmation portatif est également installé dans le système de commande de l'éclairage, le signal comprenant une instruction permettant de configurer le système de commande de l'éclairage.

a method and system processes reference signals (115) for an uplink channel (103) between a transmitter, such as user equipment, and a receiver such as a base station, in a wireless commuication network. a sequence of symbols to be transmitted is converted to a sequence of sub frames. the sequence of sub frames is grouped into groups of sub frames. each sub frames includes at least two time-adjacent sub frames, and reference signals are inserted in a subset of the sub frames.
l'invention concerne un procédé et un système permettant de traiter des signaux de référence (115) pour une voie montante (103) entre un émetteur, tel qu'un équipement d'usager, et un récepteur tel qu'une station de base, dans un réseau de communication sans fils. une séquence de symboles à transmettre est convertie en une séquence de sous-trames. la séquence de sous-trames est groupée en groupes de sous-trames. chaque sous-trame inclut au moins deux sous-trames adjacentes en temps, et des signaux de référence sont insérés dans un sous-ensemble des sous-trames.