Results for compact layout translation from English to French

compact sram cell layout
structure de cellule compacte pour memoire a acces selectif statique

1) the compact layout:
1) la forme compacte :

layout
mise en page

compact lumped element ring balun layout
symétriseur passif à constant localisée

compact layout and facilitates transmission maintenance chores.
» compact et facile d’entretien.

compact lumped element dual highpass/lowpass balun layout
implantation compacte d'un symétriseur passe-haut/passe-bas avec des composants à constantes localisées

a compact layout results when two multiplexers use common input signals.
on peut réaliser une implantation compacte quand deux multiplexeurs utilisent des signaux d'entrée communs.

self aligned compact bipolar junction transistor layout, and method of making same
implantation de transistors bipolaires a jonctions compacts, auto-alignes, et procede de fabrication desdits transistors

the circuit incorporates a high degree of regularity and interconnectivity, which facilitates compact circuit layout.
ledit circuit présente un haut degré de régularité et d'interconnectabilité, ce qui facilite un agencement compact dudit circuit.

this streamlined little number saves you space with its compact layout and flat, full-sized keys.
ce petit bijou épuré vous permet d'économiser de l'espace grâce à la disposition compacte de ses touches plates pleine taille.

this compact package permits an efficient circuit board layout while preventing the non-desirable long conductor
ce boîtier compact permet une disposition efficace des cartes de circuits tout en éliminant le conducteur long indésirable

the machine is therefore compact, but cutting out the entire layout requires the material 22 to be advanced intermittently.
l'encombrement de la machine est donc réduit, mais la découpe complète du placement demande l'avance intermittente du matériau 22.

skype has two layouts: default view and compact view.
skype propose deux modes d'affichage : l'affichage par défaut et le mode compact.

canberra's compact layout also means that attractions are close to one another and taxis are an easy way to get around.
en raison de la topographie relativement dense de canberra, les différents sites de la ville sont proches les uns des autres et facilement accessibles en taxi.

compact memory machines with spell-check and layout functions have taken over an increasing share of sales from standard machines.
les machines compactes à mémoire, vérification orthographique et fonctions de mise en page ont volé aux machines standards une part croissante des ventes.

finally, the safety devices according to the invention have the advantage of having a reduced bulk thanks to a compact layout of the said pieces.
enfin, les dispositifs de sécurité selon l'invention ont l'avantage d'avoir un encombrement réduit grâce à un agencement compact desdites pièces.

usually, titles are linked when it involves a major component, when the titles are relatively short, or when a compact layout is required.
habituellement, les titres sont reliés lorsqu’il s’agit d’un composant majeur, lorsque les deux titres sont relativement courts, ou lorsqu’une disposition compacte est nécessaire.

three row qwerty keyboard layout for compact landscape portable handheld messaging devices
configuration de clavier électronique qwerty avec trois lignes de touches pour un dispositif de communication portable compact

- the general layout of the structures is compact with a minimum of recesses.
comme il ressort de [4], fig. 4-12, la relation r = 8 l1/3, avec r = distance de sécurité en mètres et l = charge explosive équivalente de tnt en kg, traduit en fait l'exigence qu'aucune explosion (détonation ou déflagration) dans les environs de la centrale ne peut engendrer sur celle-ci une surpression de pointe réfléchie supérieure à 0,45 bar (45 kpa), valeur de pointe de l'impulsion de pression standard.

citadis compact's high level of modularity also makes it possible to adapt the interior layout (seat arrangement, luggage racks etc.).
la grande modularité de citadis compact permet également d’adapter l’aménagement intérieur (disposition des sièges, porte-bagages, etc.).