Results for component services translation from English to French

runtime environment component services
services de composants pour un environnement d'exécution

gartner describes the component services of tem as:
gartner décrit les services composants de gft comme suit:

b. operational capital component (services and tools)
b. elément capital opérationnel (services et outils)

components & services interfaces
composants et interfaces de services

component service network system
systeme de reseau de services compose

implementing and deploying platform and tools for the different component services from 2014 onwards.
la plateforme et les outils relatifs aux différents services seront mis en œuvre et déployés à partir de 2014.

input costs the posted rates for many of the ghts’s component services have begun to rise.
coûts d’intrant les taux affichés pour de nombreux éléments de services du smtg ont commencé à augmenter.

description of mandated programs and their component services the component services of each program are described in general terms.
description des programmes autorisés et des services qui les composent les services assurés dans le cadre de chaque programme sont décrits en termes généraux.

and providing a component service based on the ranking.
et à obtenir un service composite en fonction dudit classement.

this task includes sustaining operational locs, co-ordinating component service frameworks, medical services and real estate management.
cette tâche comprend l'établissement de lignes de communication opérationnelles, la coordination des éléments du cadre de service, les services médicaux et la gestion des biens immobiliers.

such as mortgage lending are better viewed as rapidly evolving bundles of services and it may ultimately be these component services that matter.
trait à l'effet du fusionnement sur la concurrence au chapitre de l'offre de comptes d'opérations (de chèques) et de services connexes.

a component-based software distribution channel allows component service providers to advertise component services via a service directory to service developers
un canal de distribution de logiciels basés sur des composants permettant à des fournisseurs de services de composants de faire de la publicité pour des services de composants par l'intermédiaire d'un répertoire de services à destination de développeurs de services

the component services are advertised in a format which encapsulates a legally binding contract which must be accepted before the components may be incorporated into a client service
la publicité des services de composants se fait dans un format intégrant un contrat juridiquement valable qui doit être accepté avant que les composants puissent être incorporés à un service client

the company also proposed a promotional offer of one month free for the component services call waiting and call display plus if a customer subscribes to visual call waiting.
la compagnie a aussi proposé une promotion d'un mois gratuit pour les fonctions appel en attente et afficheur plus si un abonné prend l'appel en attente visible.

wherein the plurality of component service instances are associated to the composite service instance
la pluralité d'instances de services de composantes étant associée à l'instance de services composites

includes establishing operational lines of communications (loc), co-ordinating component service frameworks, medical services and real estate management.
cela comprend l’établissement de lignes de communication opérationnelles, la coordination des éléments du cadre de service, les services médicaux et la gestion des biens immobiliers de la composante.

contacting the one or a plurality of application servers for invoking the plurality of component service instances
à contacter un serveur d'applications ou une pluralité de serveurs d'applications pour invoquer la pluralité d'instances de services de composantes

this service, which includes the following component services, provides for the management of land and natural resources, both on land and off shore, in the nwt and nunavut:
ce service, chargé de gérer les terres et les ressources naturelles sur terre et en mer dans les territoires du nord-ouest et le nunavut, regroupe les composantes suivantes :

and while these larger issues concerning the ghts’s ability to respond to an upturn in grain volumes remain unanswered, the posted rates for many of its component services have been rising.
en soi, une bonne partie de cette augmentation semble correspondre aux pressions inflationnistes et aux efforts visant à répercuter la hausse des coûts sur les clients respectifs.

gol services reporting northern natural resource management this service, which includes the following component services, provides for the management of land and natural resources in canada's three northern territories:
communications des services du ged gestion des ressources naturelles du nord ce service, chargé de gérer les terres et les ressources naturelles dans les trois territoires du nord du canada, s'occupe des composantes suivantes :