Results for comprendido translation from English to French

certificado solicitado para el trimestre comprendido entre el 1... y el 28/29/30/31...
certificado solicitado para el trimestre comprendido entre el 1... y el 28/29/30/31...

certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1... y el 28/29/30/31...
certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1... y el 28/29/30/31...

◦ moción por la que se insta al gobierno a que dentro del plan ferroviario para el período comprendido entre los años 2000 y 2007 contemple la conexión de granada con jaén para su incorporación en el corredor de alta velocidad con dirección hacia madrid.
◦ condena del atentado terrorista ocurrido el día 28 de febrero de 2002 en portugalete (vizcaya), y manifestación de solidaridad y apoyo a la concejala dña. esther cabezudo martínez y a su escolta d. iñaki torres mediavilla.

adoptar las medidas que procedan, comprendidos todos los medios jurídicos o administrativos, contra cualquier actividad que contravenga un embargo de armas decretado por el consejo de seguridad de las naciones unidas en consonancia con la carta de las naci ones unidas.
prendre les mesures appropriées, notamment sur les plans juridique ou administratif, contre toute activité qui viole un embargo sur les armes décrété par le conseil de sécurité de l’organisation des nations unies conformément à la charte des nations unies.