Results for conformer translation from English to French

conformer
conformère

de s’y conformer.
discipline de l’âme.

conformer à la tradition.
conformer à la tradition.

bio artificial eye and conformer
oeil bio-artificiel et conformere

cosmetic ophthalmic surgical conformer
conformateur chirurgical ophtalmique cosmetique

possible to change the conformer.
possible de changer le conformateur.

identification of compounds specifically binding to the conformer
et l'identification de composés se liant de manière spécifique au conformère

the spectrum found is that of the gauche conformer.
le spectre trouvé correspond à celui du conformère gauche.

conformer-specific antibodies and method of use, thereof
anticorps specifiques des conformeres et methode d'utilisation des anticorps

new aß conformer selective anti-aß globulomer monoclonal antibodies
nouveaux anticorps monoclonaux anti-globulomÈre aß À affinitÉ pour le conformÈre aß

the other is most likely the corresponding s-cis conformer.
l'autre est vraisemblablement le conformère s-cis correspondant.

assays for the presence of the different conformer in physiological samples
des analyses de la présence du conformère différent dans des échantillons physiologiques

elucidation of mechanisms associated with the native and different conformer protein
l'élucidation de mécanismes associés à la protéine conformère d'origine et différente

the internally hydrogen bonded cis conformer is the only one detected by nmr.
en rmn, on né détecte que la présence du conformère cis impliqué dans une liaison hydrogène interne.

the centrifugal distortion parameters djk and dj have also been determined for each conformer.
les paramètres de distorsion centrifuge djk et dj sont aussi déterminés pour chaque conformère.

conformer resonances were calculated with parameters developed for conformationally homogeneous cyclic molecules.
les résonances des conformères ont été calculés avec les paramètres utilisés pour les molécules cycliques conformationnellement homogènes.

methods of identifying candidate drugs that modulate sod-1 conformer formation also are provided.
l'invention a également trait à des procédés permettant d'identifier des médicaments candidats modulant la formation des conformères de sod-1.

aide aux consommateurs à se conformer aux prescriptions législatives provinciales et territoriales ayant trait au marquage des véhicules lents.
systems convention (medium impact).

the am1 optimized structure for the "m" conformer compares favourably to published x-ray data.
la structure optimisée par am1 du conformère m se compare favorablement avec les données de diffraction des rayons x qui ont été publiées.

les navires qui se croisent ou se rattrapent dans un canal doivent se conformer au règlement sur les abordages, sauf dans les cas suivants :
les navires qui se croisent ou se rattrapent dans un canal doivent se conformer au règlement sur les abordages sauf dans les cas suivants :