Results for continentaland translation from English to French

consequently, nationaleco-nomicgrowth isstifled and the ability of african countriesto trade competitivelyatregional, continentaland internationallevelisheld back.
certainsse sontmême engagésà subir régulièrementun contrôle dansle cadre du mécanismeafricain d’évaluation par lespairs, outilunique d’examen etd’apprentissageentre pairsetbase de la réforme.

i am glad thatwe are engaged with the european union in a veryimportantand ambitiouscapacitybuilding program to insure thatthe securityactors, both atthe continentaland regionallevels, are provided with the necessaryinstitutionsand the resources.
je me réjouisque noussoyonsengagésavecl’union européenne dansun programme extrêmementimportantetambitieuxdetransmission de capacitésafin d’assurer que lesacteursde la sécurité, aussi bien au niveaucontinentalque régional, puissents’appuyer sur lesinstitutionsetlesressourcesnécessaires.

asindicated in article 4 ofthe tdca, politicaldialogue mustcover allaspectsofthe partnership: domestic, regional, continentaland internationalissues.the same mustapplyto active politicalcooperation, which istherefore anelementthatcutsacrossalllevelsofcooperation: bilateral, regional, continent-aland global.
comme l’indique l’article 4 de l’acdc, le dialogue politique doitcouvrir touteslesdimensionsde ce partenariat: national, régional, continentaletinternatio-nal. ilen va de même de la coopération politique active, qui constitue dèslorsun élémentqui se retrouve à touslesniveauxde coopération bilatéral, régional, continentaletmondial.