Results for correspondent bank translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

correspondent bank

French

correspondant bancaire

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

correspondent bank:

French

les services de correspondants bancaires sont essentiellement des prestations transfrontière.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

correspondent central bank

French

banque centrale correspondante

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

management of correspondent bank;

French

2. organes de direction du correspondant;

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

location (country) of correspondent bank;

French

1. lieu d'implantation (pays) du correspondant;

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

major business activities of correspondent bank;

French

3. principales activités du correspondant;

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the name of your correspondent bank and its aba number

French

le nom de votre banque correspondante et son numéro aba

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

wide network of correspondent banks.

French

un large reseau de banques correspondantes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they must bear the name of a correspondent bank in north america.

French

les traites bancaires et les chèques certifiés doivent être payables au nom du « receveur général du canada ».

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

iii. take necessary measures in coordination with a local correspondent bank.

French

iii) prendre les dispositions nécessaires en coordination avec une banque correspondante locale.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the correspondent bank will deliver the transfer to the beneficiary's bank.

French

cette banque correspondante transmettra le virement à la banque du bénéficiaire.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

iii. the correspondent bank transmits the request to the kuwaiti bank concerned; and

French

iii) la banque correspondante transmet la demande à la banque koweïtienne concernée;

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

an ach can take the place of the first intermediary bank or the correspondent bank or both.

French

une cci peut intervenir en lieu et place de la première banque intermédiaire ou de la banque correspondante (ou des deux à la fois).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

7. correspondent bank for non-united states dollar high-value payments;

French

7. correspondant bancaire pour les paiements de montant élevé effectués en monnaie autre que le dollar des États-unis;

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ii. the account holder signs the request form to be verified by the correspondent bank;

French

ii) le titulaire signe la demande, qui doit être vérifiée par la banque correspondante;

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the first bank account and the second bank account are bank accounts of a first international correspondent bank

French

le premier compte bancaire et le second compte bancaire constituent des comptes bancaires d'une première banque correspondante internationale

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the first bank account and the second bank account are bank accounts of a first international correspondent bank.

French

le premier compte bancaire et le second compte bancaire constituent des comptes bancaires d'une première banque correspondante internationale.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for eur direct debit, we activate the service when the duly completed form is approved by your correspondent bank.

French

pour le prélèvement automatique en euros, nous activons le service dès que le formulaire dûment complété est approuvé par votre banque correspondante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

contact your canadian bank and ask if it has a correspondent bank that can report on the buyer’s reputation.

French

communiquez avec votre banque canadienne et demandez-lui si elle a une banque correspondante qui peut garantir la réputation de l’acheteur.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(2) correspondent banks that accept and distribute the electronic money

French

(2) des banques correspondantes qui acceptent et distribuent la monnaie électronique

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,843,755 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK