Results for couffo translation from English to French

couffo
couffo

mono-couffo
mono-couffo

mono and couffo
mono et couffo

mono and couffo;
le mono et le couffo;

mono-couffo: 15 october 2002;
monocouffo, le 15 octobre 2002;

atlantique-littoral: 126; mono-couffo: 16;
- départements du mono et du couffo : seize (.16)

in addition, the courses of the ouémé and the couffo remain in their entire stretch.
le cours de l'ouémé et celui du couffo demeure en outres dans toute leur étendue.

local politicians in northern benin in april 2005 and those in mono-couffo, zou and collines in june 2005
des élus locaux du nord bénin en avril 2005 et ceux du mono-couffo et du zou et des collines en juin 2005 ;

according to the mono-couffo departmental directorate of the family, in 2012, 620 schoolgirls had a first pregnancy.
selon la direction départementale de la famille du mono-couffo, en 2012, 620 filles en milieu scolaire avaient eu une première grossesse.

(c) local councillors from mono-couffo, zou and collines (31 may-2 june 2005);
c) les élus locaux du mono-couffo, du zou et des collines les 31 mai, 1er et 02 juin 2005 ;

29. fifty-eight committees to prevent trafficking in children, including a subprefectoral committee, were established at dogbo in couffo department in 2000.
29. en 2000, 58 comités de lutte contre le trafic d'enfants, dont 1 comité souspréfectoral, ont été mis en place à dogbo (couffo).

the departments of alibori, mono, atacora, couffo and donga are particularly hard hit: between them, they account for about 60 per cent of the food-insecure population.
les départements de l'alibori, du mono, de l'atacora, du couffo et de la donga sont particulièrement touchés: ils concentrent à eux quatre environ 60 % de la population en situation d'insécurité alimentaire.

to improve supervision for a greater number of children in conflict with the law, the government, pursuant to order no. 34/mjldh/dc/sg/dcnsea of 17 february 2000 and order no. 236/mjldh/dc/sg/dcnsea of 16 july 2002, set up two regional child protection centres at parakou in borgou-alibori department and aplahoué in mono-couffo department.
pour permettre à un plus grand nombre d'enfants en conflit avec la loi de bénéficier d'un meilleur encadrement, l'État béninois a, par les arrêtés nos 34/mjldh/dc/sg/dcnsea du 17 février 2000 et 236/mjldh/dc/sg/dcnsea du 16 juillet 2002, créé respectivement les centres régionaux de sauvegarde de l'enfance de parakou (département du borgoualibori) et d'aplahoué (département du monocouffo).