From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
could you please provide us with them
pourriez-vous nous les fournir s’il vous plaît
Last Update: 2025-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
could you please connect the dots?
voudriez-vous tirer les conclusions qui s'imposent ?
Last Update: 2017-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
if yes, could you please provide a copy of the results?
si oui, pourriez-vous, s’il vous plaît, fournir une copie des résultats de l’examen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
could you please slow down?
pourriez -vous ralentir?
Last Update: 2013-03-03
Usage Frequency: 5
Quality:
could you please let us know
pourriez-vous s'il vous plaît laissez-nous savoir
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you please confirm that?
pourriez-vous s'il vous plaît confirmer cela? /pourriez vous le confirmer?
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good. could you please call him?"
qui est aux urgences ce soir? bon. pourriez-vous l'appeler, s'il vous plaît?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
could you please finish immediately.
je vous prierais de conclure immédiatement.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
could you please acknowledge it now?
auriez-vous l'obligeance de l'en féliciter comme il se doit?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
if so, could you please explain?
si c’est le cas, il convient de les exposer.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you please answer this question?
pourriez-vous, s' il vous plaît, répondre à cette question?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
could you please provide me with the link to the new version of amyuni pdf converter?
pourriez-vous me fournir le lien vers la dernière version du convertisseur pdf amyuni ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so could you please check those too.
pourriez-vous avoir l'amabilité de vérifier cela également?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– mr grushko, could you please reply?
– la parole est à m. le représentant du comité des ministres.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr turmes, could you please clarify this?
. -monsieur turmes, pourriez -vous clarifier ce point?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you please check exactly what happened?
pourriez-vous vérifier ce qui s' est passé?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, could you please provide us with more advantages and disadvantages for each form?
nous aimerions cependant que le secrétariat nous indique avec plus de précision les avantages et les inconvénients de chacune d'elles.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you please provide a brief overview of the services offered at this national sport centre?
pouvez-vous donner un bref aperçu des services dispensés à ce centre national du sport ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr turmes, could you please clarify this?
.- monsieur turmes, pourriez-vous clarifier ce point?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“in order to best assist you, please provide the following information:”
"pour nous permettre de vous aider au mieux, veuillez fournir les renseignements suivants :"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting