Results for courage my dear translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

courage my dear

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

courage my brave

French

courage ma brave

Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

courage, my great!

French

courage, ma grande !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my dear lady

French

ma chère dame/ma chère madame/ma chérie

Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

my dear fool,

French

mon cher insensé,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have courage my brave one

French

courage mon brave

Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

have courage, my dear friends, and persist.

French

ayez du courage, mes chers amis, et persistez.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my dear comrades

French

mon camarade

Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my dear brother,

French

mon cher frère,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

hello, my dear.

French

bonjour, très cher.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"my dear niece,

French

« ma chere niece,

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my dear (feminine)

French

ma chère (féminine)

Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"listen, my dear−−"

French

« Écoutez, ma chère… »

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and my guts, my courage, my wounds

French

mon homme, mon homme, mon homme

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

courage, my friends! christ is your model.

French

courage, amis, le christ est votre modèle; il a plus souffert qu' aucun de vous, et il n'avait rien à se reprocher, tandis que vous, vous avez à expier votre passé et à vous fortifier pour l'avenir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the blessed virgin said: ”courage my child”.

French

la vierge marie lui dit: « courage, mon enfant!»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my dears,

French

chers amis,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“i am michael. have trust and courage my dear friend, for your words will always be mine.”

French

« je suis michaël. fais confiance et aie du courage mon cher ami, car tes mots seront toujours les miens. »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i believe, my dear, that the wild courage is rather

French

je crois même que dans ta poitrine, mon cher,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my dears friends.

French

chers amis,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,401,769 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK