Results for coursing translation from English to French

hare coursing
course de lévriers

lure coursing, also for corgis?
lure coursing, un sport aussi pour les corgis ?

utilization : hunting and coursing hound.
utilisation : chasse et coursing.

then it was gone, coursing off to the left.
il se détourna de toute illusion, se détacha de plus en plus de la terre et chercha la consolation et la force ailleurs.

feel the energy coursing through your system.
sens l’énergie courir dans ton système.

• the judges qualified for working in lure coursing
• les juges de travail de p.v.l.

i have many different ethnic origins coursing in my blood.
j'ai de nombreuses origines ethniques.

feel the energy coursing through you. no energy, no life.
sens l’énergie s’écouler à travers toi.

a new division "coursing" has been added to our website.
une nouvelle rubrique "coursing" est ajoutée au site.

this country has endured, with history literally coursing through its veins.
ce pays a enduré des moments difficiles, l'histoire parcourant littéralement ses veines.

this feeling began coursing through my veins, beating through my heart.
ce sentiment a commencé dans mes veines, battant travers mon cœur.

utilization : multipurpose hound used for hunting with the gun, sometimes for coursing.
utilisation : chien polyvalent, utilisé pour la chasse à tir, parfois à courre.

builds exterior wythe installs flashings lays out wall and coursing installs masonry units and accessories
cheminées, foyers à feu ouvert, générateurs de chaleur en maçonnerie et produits réfractaires

comscore experts discuss their thoughts on the latest trends and topics coursing through the industry.
les experts de comscore parlent de leurs réflexions sur les dernières tendances et sujets du secteur.

this lesion procedure does not differentiate between the cells of the region and fibers coursing through the region.
cette méthode lésionnelle ne fait pas la différence entre les cellules de la région et les fibres la traversant.

all that runoff hastens erosion, sending a stream of silt coursing into the water where it damages spawning areas.
et tout ce ruissellement accélère l’érosion; un flot de vase se déverse au fond de l’eau et envahit les aires de frai.

makes recommendations concerning suitability for career coursing, operational tasking, component transfer, and promotion, etc.
faire des recommandations concernant la poursuite de la carrière de l’aumônier, les affectations opérationnelles, le transfert à un autre élément, les promotions, etc.

neither can the sun overtake the moon, nor the night outpace the day: each of them keeps coursing in its orbit.
le soleil ne peut rattraper la lune, ni la nuit devancer le jour; et chacun vogue dans une orbite.

including at least one elastic layer and one facing layer and having a single direction of elasticity and coursing the one direction elastic laminate material through at least one stretching apparatus
comprenant au moins une couche élastique et une couche de face et possédant un seul sens d'élasticité et de passage du matériau stratifié élastique unidirectionnel à travers au moins un appareil d'étirage

acute transmural myocardial infarction has been reported to functionally denervate the normal myocardium distal to the infarcted zone by interrupting neurotransmission in axons coursing in the subepicardial region of the myocardial necrosis.
on a rapporté que l'infarctus myocardique transmural aigu dénerve fonctionnellement le myocarde normal distal à la zone infarcie, en interrompant la neurotransmission dans les axones situés dans la région sous-épicardique de la nécrose myocardique.