Results for crane and lifting operations translation from English to French

offshore lifting operations
opÉrations de levage en mer

and lifting devices
et des installations de levage

, and lifting means
, et des moyens de soulèvement

crane and dumper trucks
camions-grues et camions à plate-forme élévatrice

lifting operations take place near the intervention area
des opérations de levage se déroulent à proximité de la zone d’intervention

crane and rope changing method
grue et procede de changement de cable

, and a lifting operation section
, et une section d'actionnement de levage

hoisting crane and offshore vessel
grue de levage et navire de haute mer

the revamped crane is designed to make lifting operations as safe, smooth and efficient as possible.
ce pont roulant revu et corrigé a été conçu pour rendre les opérations de manutention plus sûres, plus douces et plus efficaces.

crane and swing-restraining method
grue et procede anti-balancement

combined multifunctional crane and hoisting device
grue multifonctionnelle combinÉe et dispositif de levage

a crane, a lifting frame for a crane, and a method of lifting a component
grue, chassis de levage pour grue et procede de levage d'un composant

device for laterally guiding an overhead crane and lifting device comprising such a guiding device
dispositif de guidage lateral pour pont roulant et dispositif de levage comportant un tel dispositif de guidage

- rental of cranes and lifting 30 tons road.
- location de grues routières et élévateurs 30 tonnes.

for rental of cranes and various lifting equipment.
location de grues et de matériel de levage divers.

next is the lifting operation.
on procède ensuite au relevage.

tired gantry crane and tired gantry crane system
grue sur portique À pneus et systÈme de grue sur portique À pneus

5. regulation 609/1999 on cranes and lifting equipment.
5. règlement 609/1999 relatif aux grues et aux équipements de levage.

an other advantage is that the service crane may be placed in position quickly and easily by just one lifting operation.
un autre avantage réside dans le fait que la grue de service peut être positionnée rapidement et facilement par une simple opération de levage.

the requirements for mobile cranes and similar lifting machines are new.
les exigences relatives aux grues mobiles et toute machine de levage similaire sont nouvelles.