Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am the spiders creepin
j'suis le roi de la glisse, pas besoin de notice,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel you creepin', i can see you from my shadow.
je suis heureuse de votre message.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now it's oil, an' it's oil, creepin' in the sea,
un bateau s’est cassé, armelle,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, many canadianshave experiencedfunction creepin relation to their social insurance number.
par exemple, de nombreux canadiens ont vecu ce phenomene en ce qui conceme leur numero d’assurance sociale.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the difliculty with retrospective questionnaires was that errorsmight creepin due to faulty recollection on the part of the interviewees.
ceci présuppose naturellement que l'enquête soit effectuée plus d'une fois par an.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: