Results for crop place translation from English to French

crop
culture

& crop
& haut & #160;:

the right crop at the right place
« les biocarburants sont complètement gris »

• crops find their place in the sun
• des récoltes obtiennent leur place au soleil !

since then, a number of seizures and crop destructions have taken place.
depuis lors, un certain nombre de saisies et de destructions de culture ont eu lieu.

in the winter place the hive above the crop.
durant d'hiver, placez la ruche ai dessus de la culture.

04006, crop, field, hill, hop, place, plant, tobacco, vegetation
00341, atelier, bâtiment, cerclier, construction, équipement, homme, individu, intérieur, métier, outil, person

when crop plants flower too late, the harvest may take place too late in the season.
inversement lorsque les plantes de culture fleurissent trop tard, la récolte risque de se dérouler trop tard dans la saison.

gender training sessions and training in livestock-raising and crop cultivation also took place.
des stages de formation visant à promouvoir la condition de la femme et une formation aux méthodes d'élevage et de culture ont également été organisés.

we have these programs like advanced payments for crops in place.
nous avons en place des programmes comme le paiement anticipé des récoltes.

in the 1970s, fruit crops occupied 6th place after legumes.
les cultures fruitières occupaient la 6ème place, après les légumineuses, dans les années 70.

coexistence of gm crops with conventional reduction formula could then take place.
de l’agriculture conventionnelle et de l’agricultur e b i o l o g i q u e

this group of crops comes in third place and consists mainly of cotton.
ce groupe vient en 3ème place, et se compose essentiellement du coton.

separate data collections take place for crop production and structural information, for example.
ainsi, il est procédé à des collectes de données séparées pour la production de récoltes et les informations structurelles.

field trials with gm crops have been taking place since the early-1990s.
des essais de cultures transgéniques sont menés sur le terrain depuis le début des années 90.

04007, crop, grapevine, hill, place, plant, slope, valley, vegetation, vineyard, wine, wine growing
00180, atelier, bâtiment, chaussure, construction, équipement, homme, individu, métier, outil, person, sabot, sabotier, vêtement

attacks have consistently taken place during the dry season, preventing farmers from harvesting their crops.
comme les attaques ont été systématiquement menées pendant la saison sèche, les agriculteurs n'ont pu faire les récoltes.

in those places crop spraying from the air is indispensable.
dans ces endroits, la pulvérisation aérienne est indispensable.

many perennial crops, like grasses, have extensive root systems that place much c below-ground.
• elles resteront plus s •ches ou en les enfouissant assez profondŽment pour quÕelles se trouvent dans un milieu frais (bien que cette derni

- still hunt in crop fields when the feeding places are exactly known.
- a l'affût près de la culture, si on connaît exactement les endroits où elles se nourrissent.