Results for out of six translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

out of six

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

- set of six.

Spanish

- set de 6 pinchitos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

two out of six multifrequency code

Spanish

código de dos frecuencias entre seis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

five out of six ain’t bad.

Spanish

5 de 6 no son malos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

of six players.

Spanish

kubb es un juego de habilidad de 2 12 jugadores.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(community of six)

Spanish

producción vegetal

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cancelled: one out of six groups.

Spanish

cancelado: uno de seis grupos.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fracture of six ribs

Spanish

fractura de seis costillas

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

out of six comments, five are hateful.

Spanish

de seis comentarios, cinco son de odio.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i am the fifth child out of six.

Spanish

somo seis hermanos y yo soy el quinto.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

history of six abortions

Spanish

antecedente de: 6 abortos provocados

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

author of six books.

Spanish

es autora de 6 títulos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

one out of six is simply not good enough.

Spanish

una sola respuesta frente a seis peticiones es, sencillamente, poco.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

two items postponed and two out of six delayed;

Spanish

aplazadas dos publicaciones y retrasadas dos de un total de seis;

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

adele has received one award out of six nominations.

Spanish

adele ha recibido un premio de seis nominaciones.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

voters will need to vote for three out of six candidates.

Spanish

los votantes necesitan votar por tres de seis candidatos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

today, one out of six unemployed persons is an immigrant.

Spanish

en la actualidad, una de cada seis personas desempleadas es inmigrante.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cancelled: one ad hoc expert group meeting out of six.

Spanish

cancelada una reunión de un grupo especial de expertos de un total de seis.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"out of six," answered pencroft; "you forget jup."

Spanish

–tiene seis –repuso pencroff–; olvida a jup.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

five out of six projects began implementation within six months of approval.

Spanish

la ejecución de cinco proyectos, de un total de seis, comenzó en un plazo de seis meses desde su aprobación.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

five out of six moderators that joined radiation map came from the help map project.

Spanish

cinco de los seis asesores que se incorporaron al mapa de radiación provinieron del proyecto de mapa de ayuda.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,382,881 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK