Results for cubby hole translation from English to French

cubby hole device
dispositif de vide-poches

cubby (1)
cubby (1)

hole
trou

cubby but sexy (1)
cubby but sexy (1)

the cubby hole is connected to the other of the two holders
le vide-poches est relié à l'autre des deux systèmes de maintien

the cubby hole is connected to the other of the two holders.
le vide-poches est relié à l'autre des deux systèmes de maintien.

the aim of the invention is to ensure the displacement of the cubby hole only by constructional elements relating to the cubby hole.
l'objectif de la présente invention est d'assurer ce déplacement du vide-poches et ce, uniquement grâce aux éléments de construction nécessaires pour le vide-poches.

finally, the issue of defamation was before the court in the case of cubby v. compuserve inc.
finalement, la question de la diffamation a été portée devant les tribunaux dans le procès de cubby c.

such as a mailbox, postbox drop-box, cubby-hole, etc. a radio-frequency identification (rfid) tag
telle qu'une boîte aux lettres, un coffre de nuit postal, un casier de rangement, etc. une étiquette d'identification par radiofréquence (rfid)

they are arranged in particular in the dashboard or the door linings and are known as cubby-holes or glove compartments.
ils sont notamment disposés dans la planche de bord ou les habillages de porte et dénommés vide-poches ou boites à gants.

the aim of the invention is to ensure the displacement of the cubby hole (24) only by constructional elements relating to the cubby hole (24).
l'objectif de la présente invention est d'assurer ce déplacement du vide-poches (24) et ce, uniquement grâce aux éléments de construction nécessaires pour le vide-poches (24).

"i was on asdic duty in the little cubby cabin on the bridge, when suddenly the lookout cried, "land dead ahead, sir!"
«j'assumais mes fonctions d'asdic dans la petite cabine sur la passerelle quand soudain la vigie a crié:

then comes the enclosed wheelhouse, or forehouse – a recent innovation, given that the boats of yesterday were wide-open, with neither a protective windbreaker nor shelter that nowadays can range from a cubby hole to a small apartment.
puis vient la timonerie fermée ou cabine de timonerie – une innovation récente, étant donné que les bateaux d’autrefois étaient largement ouverts, sans aucun brise-vent ni aucun autre abri, tandis que maintenant chaque bateau a une petite cabine.

a deliver and pickup determination system (dds)(10) for determining whether an object (18) has been delivered at or picked up from a collection-unit (14) such as a mailbox, postbox drop-box, cubby-hole, etc. a radio-frequency identification (rfid) tag (24) is placed in fixed conjunction with each collection-unit of interest, wherein there typically can be tens or hundreds comprising one or more collection-stations (12). a detection and recording device (drd)(26) then senses and collects information about each rfid tag when brought into proximity with it as the object is delivered or picked up at the collection-unit.
système de détermination de ramassage et de livraison (dds)(10) pour déterminer si un objet (18) a été livré à ou ramassé au niveau d’une unité de collecte (14) telle qu’une boîte aux lettres, un coffre de nuit postal, un casier de rangement, etc. une étiquette d’identification par radiofréquence (rfid) (24) est placée en association fixe avec chaque unité de collecte digne d’intérêt, celles-ci pouvant en règle générale se compter par dizaines ou centaines et constituant une ou plusieurs stations de collecte (12). un dispositif de détection et d’enregistrement (drd)(26) détecte et collecte ensuite des informations concernant chaque étiquette rfid lorsqu’il est amené à proximité de celle-ci alors que l’objet est livré ou ramassé au niveau de l’unité de collecte.