Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cutting red tape
simplifier la législation,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
cutting red tape.
l'allégement des procédures administratives.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cutting red-tape
infoclip – simplification administrative
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cutting red tape by:
réduire la paperasse en :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cutting red tape for smes
diminution des charges administratives pour les pme:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
efficiency – cutting red tape
efficience : réduire la bureaucratie
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
competition and cutting red tape
concurrence et débureaucratisation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cutting red tape for sme invoicing
la session plÉniÈre en bref
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i-04922 : cutting red tape
i-04922 : simplification administrative
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
government online. cutting red tape.
le quatrième élément de la stratégie est de développer des collectivités qui attireront les investissements et les occasions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• cutting red tape – any ideas?
• réduction des charges administratives: des suggestions?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
another challenge is cutting red tape.
un autre défi est la réduction des formalités administratives excessives.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
but cutting red tape on the eu level is not enough.
mais il ne suffit pas de réduire les lourdeurs administratives.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
cutting red tape (2-step procedures)
la simplification administrative (procédures en deux étapes)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cutting red tape and streamlining of processes;
la simplification administrative et l'allégement des procédures;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cutting red tape is important in this context.
dans ce contexte, la diminution des contraintes administratives est importante.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
3.15 another objective: cutting red tape.
3.15 un objectif supplémentaire: l'élimination de la bureaucratie.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• cutting red tape to enable business investment.
• une diminution des contraintes administratives en vue de favoriser l'investissement commercial.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• better regulation – cutting red tape for businesses
• services financiers intégrés autres domaines importants:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
reinforcing better regulation practices and cutting red tape.
le renforcement des pratiques d'amélioration de la réglementation et la réduction de la paperasserie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: