From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my dad works for the family
mon père travaille à la banque
Last Update: 2018-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he works hard to support his aged mother.
il travaille dur pour aider sa mère âgée.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pnaf national plan to support the family 2004 - 2011
pnaf plan national de soutien aux familles 2004-2011
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
programmes and measures in preparation to support the family
programmes et mesures d'appui aux familles
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• the need for children to work to support the family.
• les conditions obligeant les enfants à travailler pour subvenir aux besoins de la famille.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he works hard to find it.
c?est à cette occasion que les enseignants lui ont dit qu?il ne serait pas facile "d'avoir sa place au soleil dans cette nouvelle vie", mais il a cru qu'il y aurait une petite place pour lui. et a travaillé avec acharnement pour la trouver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lee works hard to ensure the preschool runs smoothly.
lee met beaucoup d’énergie pour s’assurer que son service fonctionne bien.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cn works hard to prevent incidents.
le cn déploie de grands efforts pour prévenir les incidents.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both parents have to work or make their offspring work to support the family.
les deux parents doivent travailler ou faire travailler leurs enfants pour subvenir aux besoins de la famille.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
works hard to please. i will be back
works hard to please. i will be back
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
though anne works hard to support her family, she found that her employment income was not enough to sustain her and her children.
elle travaille d'arrache-pied pour faire vivre sa famille, mais réalise que son salaire ne suffit pas pour répondre à ses besoins et à ceux de ses garçons.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ia works hard to stay connected to our community.
l'iv travaille avec acharnement pour rester en contact avec son milieu.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will work hard to complete the task.
nous travaillerons fort pour la mener à bonne fin.
Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"canadians work hard to support themselves and their families.
les canadiens travaillent fort pour subvenir à leurs besoins et à ceux de leurs familles.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c to work hard to deliver the quality of
aperçu général événements permettent d'améliorer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even the children have to work to support the families in those countries.
dans ces pays, même les enfants doivent travailler pour faire vivre leur famille.
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use it as your soundtrack to get loud and work hard to support the things that are important to you!
utilise-la comme bande sonore deplus fortet travaille avec ardeur pour appuyer les choses qui sont importantes pour toi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the irc network’s fish thematic group (tg) works hard to support innovation and technology transfer in the aquaculture and fisheries sector.
le groupe thématique (gt) du réseau cri sur les technologies relatives aux poissons ne ménage pas ses efforts pour encourager l’innovation et le transfert technologique dans le secteur de l’aquaculture et de la pêche.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and last but certainly not least, i’d like to thank our staff who work hard to support the membership.
en dernier lieu, je tiens à remercier notre personnel qui travaille dur pour appuyer les membres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many cultural groups work hard to maintain their own traditions, practices and support networks.
il !" sera nécessaire d'effectuer des investissements importants pour assurer que les services et le soutien sont facilement accessibles aux canadiennes et canadiens âgés.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting