From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
day-count convention: the convention regulating the number of days included in the calculation of interest on credits.
convention de calcul( day-count convention): convention régissant le nombre de jours sur lesquels porte le calcul des intérêts sur un crédit.
the interest rate applied to the deposit is a simple interest rate with the day-count convention "actual/360".
le taux d'intérêt appliqué au dépôt est un taux d'intérêt simple calculé selon la convention "nombre exact de jours/360".
-* the interest rate applied to the deposit is a simple interest rate with the day-count convention « actual / 360 » .
les caractéristiques opérationnelles des swaps de change peuvent être résumées comme suit : le taux d' intérêt appliqué au dépôt est un taux d' intérêt simple avec convention de calcul « nombre exact de jours / 360 » .
the interest rate applied is a simple interest rate with the day-count convention "actual/360".
le taux d'intérêt appliqué est un taux d'intérêt simple avec convention de calcul "nombre exact de jours/360".