Results for daypack translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

slash daypack (back to product)

French

sac à dos slash (retourner à la page du produit)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

add your logo to this slash daypack.

French

ajoutez votre logo à ce sac à dos slash.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we dare to say that almost everyone has a need for a daypack.

French

nous pensons que nous avons tous besoin d’un sac à dos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a 27 liter daypack with ample space for daily gear and safeedge laptop protection.

French

un sac à dos de 27 litres offrant suffisamment d'espace pour les objets du quotidien ainsi que la protection safeedge pour ordinateur portable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these packs have more room than a standard daypack to store food, clothing and gear.

French

ces sacs offrent plus d'espace de rangement pour la nourriture, les vêtements et le matériel que les sacs pour les excursions d’un jour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i find myself hoisting cpl schmidt´s daypack and running for the casualty collection point.

French

je me retrouve en train de porter le sac d’un jour du cpl schmidt et de courir jusqu’au point de rassemblement des blessés.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i see that there are a set of straps inside the thule perspektiv daypack. what is that for?

French

je vois que le sac à dos thule perspektiv contient une sorte de housse amovible. À quoi sert-elle?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the times when you had to walk the streets with a plastic bag instead of a daypack to cover your wealth are long gone.

French

les temps quand on s'est ballade dans les rues avec un sac en plastic au lieu d'un baluchon pour couvrir sa prosperite sont passes depuis longtemps.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the thule buyer's guide helps you find the best daypack, messenger bag, or sling for your needs.

French

le guide d'achat thule vous aide à trouver le sac à dos, le sac messager ou le sac bandoulière le plus adapté à vos besoins.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you demanded it, and we delivered; a versatile, lightweight daypack with all the tech features demanded by the crossover athlete.

French

vous l'avez demandé, nous l'avons créé ; un sac de promenade léger et polyvalent doté des caractéristiques techniques exigées par le sportif tout terrain.

Last Update: 2011-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

drive to the entrance of the park. trek to confluencia camp. you will only carry your daypack, our mules will carry your personal equipment.

French

transport à l’entrée du parc de l’aconcagua. présentation des permis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

more lessyou demanded it, and we delivered; a versatile, lightweight daypack with all the tech features demanded by the crossover athlete. the mobex is that pack. more less

French

plus moinsvous l'avez demandé, nous l'avons créé ; un sac de promenade léger et polyvalent doté des caractéristiques techniques exigées par le sportif tout terrain. ce sac est le mobex. plus moins

Last Update: 2011-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at times mobile equipment (friends, stoppers, etc.) is needed and a daypack with food and warm clothes should be taken into the climb.

French

il est nécessaire de ramener un sac avec des vetements, de la nourriture et quelques équipements supplémentaires.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a system having the form of a garment, such as a jacket or pullover top, which can be transformed into one of a number of different fully closable containers, such as a rucksack, bag, or daypack, or vice-versa and a method for performing the transformation

French

un système ayant la forme d'un vêtement, tel qu'une veste ou un pull-over pouvant être transformé en un grand nombre de différents sacs entièrement fermables (sac ou sac à dos grand ou petit) ou réciproquement. l'invention porte également sur le procédé de transformation

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK