Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry for making you cry
pasensya na sa pag iyak mo ng
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for making you feel bad
sorry for making you feel bad
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for you
paumanhin po sa pagkakamali
Last Update: 2019-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i make you upset
sorry kung minsan naiinis ako sayo
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i maked you upset
paumanhin para sa iyo na magalit
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for making you feel iffy
iffy
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for chasing you,
sorry for chasing you
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
making you
emptying
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you upset me
naiinis ka sa akin
Last Update: 2018-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
good job for making you wife happy
pinapasaya mo siya
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
making you happy
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you upset now?
bakit ka naguguluhan ngayon
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for being me
sorry for being me
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry for that
i 'm sorry for that.
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for being makulit
sorry sa pagiging makulit
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry for everything
im sorry for anything else
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just making you laugh
ang siryos mo
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not make you upset anymore
huwag kang magalit
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you thought i was making you crazy
magtrabaho ka hindi yung sa paglalandi ka kumikita
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so whenever you upset what you do to regain
so whenever you upset what you do to regain
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: