Results for dear sister translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

dear sister

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

to my dear sister

French

à ma chère sœur

Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"my dear sister mary,

French

«ma chère soeur mary,

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hello my dear sister

French

bonjour mon cher cousin

Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear brothers and sister,

French

chers frères et sœurs,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

goodbye, my dear, sister

French

adieu,ma chere, soeur

Last Update: 2017-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you my dear sister

French

thank you my sister

Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you, my dear sister

French

merci, mon cher frère

Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you're welcome dear sister

French

vous êtes la bienvenue chère sœur

Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear sisters!

French

aucun! ».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good morning my dear sister, how are you

French

bonjour ma chère soeur

Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

adieu, dear sister, till your next swoon!"

French

adieu, chère soeur! à votre prochain évanouissement.»

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

dear reverend mother: / dear reverend sister:

French

(femme)je vous prie d'agréer, madame, l'expression de mes sentiments respectueux.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cleante: no, dear sister; but you do not love.

French

sganarelle: que vous ne m'en aviez rien dit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"cover thee well, my sister dear,

French

mon dieu, sois à mes côtés

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my dear sisters,

French

mes chères sœurs,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"alas! no, my dear sister, i see a flock of sheep."

French

— hélas ! non, ma sœur : c’est un troupeau de moutons…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

dear sister, these tragedies weren’t the result of the occupation only.

French

chère soeur, ces tragédies n'ont pas été le résultat de la seule occupation.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"and is it true that my dear sister is in this country?" said the baron.

French

est-il bien vrai que ma chère soeur soit dans ce pays? disait le baron.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my dear afro sisters!

French

chères soeurs afro !

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear sisters and brothers

French

chers frères et sœurs,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,730,493,015 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK