Results for desurvey translation from English to French

desurvey (surveillance system for assessment and monitoring of desertification)
desurvey (système de surveillance pour l'évaluation et le suivi de la désertification)

cooperation has been initiated with the desurvey project, an european community initiative that will map and study in the european region and in selected pilot countries.
une coopération a été instaurée avec le projet desurvey, initiative de la communauté européenne qui procédera à une cartographie et une étude dans la région européenne et dans certains pays pilotes.

in addition, desurvey, a flexible surveillance system based on analysis of climatic and socio-economic factors, is progressing under spanish coordination.
par ailleurs, le système desurvey, dispositif de surveillance souple reposant sur l'analyse des facteurs climatiques et socioéconomiques, coordonné par l'espagne, continue de s'étoffer.

9. such meetings could be desertnet, an initiative which is designed to support the implementation of the convention, and desurvey users' meeting, which is intended to identify the needs of stakeholders in the field of land degradation and desertification and to design tools according the needs of unccd parties.
9. il pourrait s'agir de réunions organisées dans le cadre de desertnet − initiative conçue pour aider à la mise en œuvre de la convention − et d'une réunion d'utilisateurs de desurvey dont l'objectif est de recenser les besoins des acteurs dans les domaines de la dégradation des terres et de la désertification et de concevoir des outils au gré des besoins exprimés par les parties à la convention.