Results for devitalized translation from English to French

devitalized pulp
nécrose de la pulpe dentaire

devitalized teeth
dent dévitalisée

tooth, devitalized
dent mortifiée

devitalized wheat gluten
gluten non élastique

infection related to devitalized tissue.
l'infection est liée à des tissus dévitalisés.

it is recommended for dull, devitalized skin.
recommandé pour les peaux atones et dévitalisées.

novel protease for treating devitalized tissue.
protéase nouvelle pour le traitement des tissus nécrosés.

prothesis for the restoration of a devitalized tooth.
prothèse de reconstitution d'une dent dévitalisée.

device for sealing the pulp cavity in a devitalized tooth
dispositif d'obturation de la cavite pulpaire d'une dent devitalisee

novel process for devitalized/acellular tissue for transplantation
nouveau procÉdÉ de production de tissu dÉvitalisÉ/acellulaire destinÉ aux greffes

it is recommended for devitalized skin showing visible signs of aging.
recommandé pour les peaux dévitalisées marquées par les signes de l'âge.

the pace of progress was slow, heavy, and somewhat stunned devitalized ...
le rythme des progrès ont été lents, lourds et peu abasourdi dévitalisées ...

acquired from spores in soil which germinate in wounds, devitalized tissue.
les contacts réceptifs à haut risque devraient recevoir des vzig le plus tôt possible, au plus tard 96 heures après l'exposition.

the present invention provides an alternative especially developed for the devitalized teeth.
la présente invention propose une alternative spécialement développée pour les dents dévitalisées.

however, none of these programs covers all the immediate needs of devitalized communities.
néanmoins, ces programmes ne permettent pas de couvrir tous les besoins immédiats des collectivités fortement dévitalisées.

the inventive application form is suitable for removing devitalized tissue and necrotic scurf from wounds.
cette forme d'application convient aussi bien pour l'élimination des tissus dévitalisés que des escarres nécrotiques provenant des blessures.

a device for sealing the pulp cavity and root canals of a devitalized tooth, comprising a vacuum pump
ce dispositif d'obturation de la cavité pulpaire et des canaux radiculaires d'une dent dévitalisée, comprend une pompe à vide

methods of generating tissue using devitalized, acellular scaffold matrices derived from micro-organs
procÉdÉs de gÉnÉration de tissu À l'aide de matrices d'Échafaudages acellulaires et dÉvitalisÉs provenant de micro-organes

the compositions of the invention also include a synovial covering membrane or devitalized fascial sheet for covering the cartilage defect.
lesdites compositions de l'invention comprennent aussi une membrane de revêtement synovial ou une feuille des fascias dévitalisée permettant de recouvrir le défaut de cartilage.

that is why canada economic development is stepping up its support of quebec’s most devitalized regions and communities.
« c’est pourquoi développement économique canada intensifie son aide aux régions et aux collectivités dévitalisées du québec.