Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
devitalized pulp
nécrose de la pulpe dentaire
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
devitalized teeth
dent dévitalisée
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tooth, devitalized
dent mortifiée
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
however, none of these programs covers all the immediate needs of devitalized communities.
néanmoins, ces programmes ne permettent pas de couvrir tous les besoins immédiats des collectivités fortement dévitalisées.
the inventive application form is suitable for removing devitalized tissue and necrotic scurf from wounds.
cette forme d'application convient aussi bien pour l'élimination des tissus dévitalisés que des escarres nécrotiques provenant des blessures.
a device for sealing the pulp cavity and root canals of a devitalized tooth, comprising a vacuum pump
ce dispositif d'obturation de la cavité pulpaire et des canaux radiculaires d'une dent dévitalisée, comprend une pompe à vide
methods of generating tissue using devitalized, acellular scaffold matrices derived from micro-organs
procÉdÉs de gÉnÉration de tissu À l'aide de matrices d'Échafaudages acellulaires et dÉvitalisÉs provenant de micro-organes
the compositions of the invention also include a synovial covering membrane or devitalized fascial sheet for covering the cartilage defect.
lesdites compositions de l'invention comprennent aussi une membrane de revêtement synovial ou une feuille des fascias dévitalisée permettant de recouvrir le défaut de cartilage.
that is why canada economic development is stepping up its support of quebec’s most devitalized regions and communities.
« c’est pourquoi développement économique canada intensifie son aide aux régions et aux collectivités dévitalisées du québec.