Results for dibango translation from English to French

(manu dibango)
(divers)

••• manu dibango got me on a couple of his projects.
••• manu dibango m'invite également sur quelques-uns de ses projets.

or manu dibango: "wally is more of a painter".
et manu dibango: "wally, c'est plutôt un peintre".

in 1967, manu dibango throne at the head of his first big band.
en 1967, manu dibango trône à la tête de son premier big band.

for over 70 years manu dibango continues to give concerts around the world.
a plus de 70 ans manu dibango continue de donner des concerts dans le monde entier.

look at cesaria evora, youssou n'dour or manu dibango, who did the soundtrack for the film.
on a cesaria evora, youssou n'dour ou encore manu dibango qui a fait la bande sonore du film.

first black person to own a taxi company of 15 vehicles and a dancing hall in town. meets manu dibango.
première personne de couleur à posséder une compagnie de 15 taxis et un dancing bar en ville.

with an original score by manu dibango, it tells the story of vita, a beautiful young girl from guinea­bissau who leaves her native village for france.
sur une musique originale de manu dibango, ce film met en scène vita, une jeune bissau­guinéenne qui décide de quitter son village natal pour la france.

now nearly 80 years old, the inexhaustible manu dibango continues his musical quest, synthesising occidental music and traditional african music with a fresh and modern approach.
À plus de 80 ans, l’infatigable manu dibango poursuit sa quête musicale : synthétiser la musique occidentale et la musique traditionnelle africaine avec un regard frais et moderne.

in 1992, he invites them in douala and puts them up in his home for over two years…being himself away in paris concocting a few hits with his friend manu dibango.
en 1992, il les invite à douala et les héberge chez lui pendant plus de deux ans... en son absence, car il est lui-même à paris en train de concocter quelques tubes avec son ami manu dibango.

(e) a concert with the cameroonian unesco artist for peace manu dibango, organized in partnership with the international organization of la francophonie;
e) un concert avec l'artiste de l'unesco pour la paix, le camerounais manu dibango, organisé en partenariat avec l'organisation internationale de la francophonie;

15. through a partnership with the international organization of la francophonie, cameroonian saxophonist and unesco artist for peace, manu dibango, gave a concert as part of the slavery remembrance commemorative activities on 20 march, the international day of la francophonie.
dans le cadre d'un partenariat avec l'organisation internationale de la francophonie, manu dibango, saxophoniste camerounais et artiste de l'unesco pour la paix, a donné un concert inscrit au programme des activités commémoratives consacrées au thème de l'esclavage, le 20 mars, journée internationale de la francophonie.

==albums====="logozo"===her first album for island records was recorded between miami and paris and produced by miami sound machine drummer joe galdo and features branford marsalis and manu dibango on saxophones.
il a été produit par le batteur de miami sound machine, joe galdo avec branford marsalis et manu dibango aux saxophones.