Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you
saviez-vous
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
did you…?
est-ce…(lire les choix de réponses.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"did you?
-- comment, vous pensiez cela!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
did you know...
le saviez vous?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 17
Quality:
did you call ?
as tu appelé ? / avez vous téléphoné? /avez vous téléphoné? comme
Last Update: 2019-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you know...?
a savoir…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you monsuier
at vous monsuier
Last Update: 2017-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neither did you.
vous non plus.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
did you accept?
est-ce que tu as accepté?
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi, do you aide to make my goal?
salut, aidez-vous à atteindre mon objectif?/salut, est-ce que tu aides à faire mon objectif?
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1. how did you get in contact with the customer service department?
1. comment avez-vous contacté le service client? en personne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you know
le savoir
Last Update: 2012-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you know?
le saviez vous?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(i)support given to aide the decentralisation and the development of infrastucture.
(i)support given to aide the decentralisation and the development of infrastucture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1700 typhus deaths, including doctors, nurses, priests and others who aide the sick.
on dénombre 1700 décès liés au typhus, incluant des médecins, des infirmières, des prêtres et autres personnes venant en aide aux malades.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selenium: aides the immunity system.
sélénium: ufortifie le système immunitaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
policies the following are various links to relevant policies, regulations, orders and directives to further aide the members of the canadian forces.
politiques voici plusieurs liens concernant les politiques, règlements, ordonnances et directives pouvant aider les militaires des forces canadiennes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this not only enables more global coverage of ooct, but aides the international federations in expanding their programs appropriately.
ce projet doit permettre à notre programme de contrôles hors compétition, mais aussi à ceux des fédérations internationales, d'étendre leur portée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weak quick, r/1991 descriptive study provider roles community health aides in alaska, u.s. use of community health aides the study describes the characteristics of community health aides.
faible quick, r., 1987 Étude descriptive rôles des prestateurs aides en santé communautaire en alaska utilisation d'aides en santé communautaire l'étude décrit les caractéristiques des aides à domicile.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: