Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you arrive well?
tu es bien arrivé?
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- did you know him well?
-vous le connaissiez bien?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you write well?”
avez-vous bien écrit?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
did you feel well informed?
aviez-vous l’impression d’être bien informé?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ did you feel well informed?
◦ aviez-vous l'impression d'être bien informé?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello did you sleep well
bonjour bien dormi
Last Update: 2016-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you know cardinal wojtyla well?
connaissiez-vous bien le cardinal wojtyla?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you learn to cook so well?
comment as-tu appris à cuisiner si bien ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you learn to dance so well?
comment as-tu appris à si bien danser ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. did you find the meeting well organized?
8. estimez-vous que la réunion a été bien organisée?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hi you!!!! how are you, did you sleep well?
salut vous!!!! comment vas tu, as tu bien dormi?
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you finish well the world vision project?
d'accord c'est bien
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colonel lemay, did you want to respond as well?
colonel lemay, est-ce que vous voulez répondre aussi à cette question?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i'll say, did you learn your lesson well?
oui mais,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"well, when did you get here?"
« ah, mais quand êtes-vous arrivé ici?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
did you know well the music of black oak arkansas before?
connaissiez-vous bien, avant, la musique de black oak arkansas ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how well did you do and your team do?
quel est votre degré de réussite à vous et à votre équipe?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- did you sleep well? she asked, greeting kiss her daughter.
- comment avez-vous dormi? elle a demandé, salutation embrasser sa fille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, what did you think about tonight ?
et bien, qu’avez vous pensé de ce soir ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you ever want to play angry birds in real life? well, some actuall ...
avez-vous jamais voulu jouer les oiseaux fâchés dans la vie réelle ? bien, un certain actuall…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: