From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you have a good journey?
avez-vous fait un bon voyage?
Last Update: 2025-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
have a good journey!
bon voyage!/faites un bon voyage! / un bon parcours/bonne route/bon vent!/bon chemin
Last Update: 2025-01-16
Usage Frequency: 5
Quality:
and have a good journey.
et bon vent!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you have a good time?
as tu passé un bon moment?/ est ce que tu t'es amusé? / tu t'es bien amusé? / tu t'es bien amusé?
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you soon and have a good journey ...
a très bientôt et bonne route ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you have a good dinner
pourquoi tu me parles en francais
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you a good journey.
je vous souhaite bon voyage. /je vous souhaite un bon parcours.
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you have a good dinner?
avez-vous eu un bon dîner?
Last Update: 2025-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
did you have a good time yesterday?
vous êtes-vous bien amusée hier ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a good journey, my friends!
bon chemin, mes amis !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally we wish you a good journey.
pour finir , nous vous souhaitons un bon achat et un heureux voyage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you have a good time of contact?
avez-vous passé un bon moment de contact ?
Last Update: 2025-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edit translation: did you have a good day?
modifier la traduction: tu as passé une bonne journée?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you have a good time at the party?
vous êtes-vous bien amusés à la fête ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english script: did you have a good day?
anglais script:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good journey to ...
bon voyage ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we wish youdfhzdfg a good journey.
nous vous souhaitons un bon voyage.
Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
good journey meaning
bon journey meaning
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good journey my little girl
au revoir petit
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, i hope you have a good journey if you have to leave us before the vote.
aussi, je vous souhaite bon voyage si jamais vous nous quittez avant le vote.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: