Results for did you recognize me translation from English to French

English

Translate

did you recognize me

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

did you recognize me?

French

m'as-tu reconnu?/tu m'as reconnu?

Last Update: 2025-01-17
Usage Frequency: 4
Quality:

English

did you not recognize me?

French

ne m'as-tu pas reconnu?

Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you recognize any ?

French

en avez-vous reconnu?/avez-vous reconnu des?/avez-vous reconnu?

Last Update: 2025-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope you recognize me

French

j'espère que tu me reconnais

Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you recognize that

French

vous reconnaissez que

Last Update: 2025-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you recognize her.

French

tu la reconnais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you miss me?

French

est-ce que je t'ai manqué?/t'ai je manqué ?/je t'ai manqué ?

Last Update: 2025-01-17
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

- did you miss me?

French

- pourquoi?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the more you recognize

French

plus vous reconnaissez

Last Update: 2025-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you answer me?

French

tu m'as répondu?

Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you recognize any details on this ?

French

avez-vous reconnu des détails à ce sujet?

Last Update: 2025-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could you recognize them?

French

saurais-tu les reconnaître?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the men i met did not recognize me more.

French

les hommes que je rencontrais ne me reconnaissaient plus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"does anyone recognize me ?"

French

"est-ce que quelqu'un me reconnaît ?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

« do you recognize me? » he said to me.

French

«vous me reconnaissez?» me dit-il.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you recognize any details on this transactions?

French

avez-vous reconnu des détails sur ces transactions?

Last Update: 2025-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

• in which orientation did you recognize a face?

French

• dans quelle orientation avez-vous reconnu un visage?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"how did you recognize that there was a problem?"

French

« comment vous avez identifié qu'il y avait un problème ? »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is the only time you will recognize me, mr. speaker.

French

c'est à ce moment seulement que vous me donnez la parole, monsieur le président.

Last Update: 2013-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she didn't appear to recognize me.

French

elle n'a pas semblé me reconnaître.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,703,427,266 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK