Results for didn’t translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

he didn't.

French

il échoue.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we didn't know.

French

nous ne le savions pas.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it didn't happen.

French

cela ne s'est pas produit.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"well, they didn't come.

French

« cela n'a pas vraiment fonctionné.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i didn't feel accepted.

French

je ne me pensais pas accepté.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you didn´t let me finish

French

tu ne m'a pas laisser finir

Last Update: 2011-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they didn't blame anyone.

French

elles n'ont accusé personne.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

didn't we know this already?

French

une telle réponse ne peut en aucun cas être liée à certains critères.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i didn't have enough pay.

French

selon elle, son salaire était insuffisant compte tenu du nombre d'heures qu'elle travaillait.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- no i didn´t, she answered.

French

- non, je n'ai pas, répondit-elle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

civil society didn't exist.

French

la société civile n'existait pas.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he didn't want mr. smith back.

French

il ne voulait pas que m. smith revienne travailler pour lui.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they didn't like small hospitals."

French

ils n'aimaient pas les petits hôpitaux.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i didn't know much about diabetes.

French

les séances sont très éducatives.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the first didn't require hindsight!

French

la première partie de cette affirmation ne surprendra personne.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"residents didn't trust the doctors.

French

les citadins ne faisaient pas confiance aux médecins.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a. i had done … i didn't understand.

French

r. j'avais fait … je n'ai pas compris.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

besides, he didn't get anything from you.

French

d'ailleurs, il n'a rien obtenu de toi.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now remember, i didn't say "asset."

French

mais je n'ai pas parlé d'atout, j'ai parlé de matière brute.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"but we didn't complain," said mrs. rapp.

French

« mais nous ne nous sommes pas plaintes », a dit mme rapp.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,894,563,643 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK