Results for dimerized translation from English to French

dimerized peptide
peptide dimerise

dimerized cyclo derivative
dÉrivÉ cyclo dimÉrisÉ

soluble dimerized or oligomerized endostatin
procÉdÉ de production d'endostatine dimÉrisÉe ou oligomÉrisÉe, endostatine dimÉrisÉe ou oligomÉrisÉe et composition pharmaceutique

waterbased dimerized rosins and the process to make them
colophanes dimÉrisÉes À base d'eau et leur procÉdÉ de fabrication

and/or a dimerized fatty acid (ie apolyol)
et/ou d'un acide gras dimérisé (par exemple un polyol)

dimerized t-cell receptor fragment, its compositions and use
composition

dimerized growth factor and materials and methods for producing it
facteur de croissance dimerise et materiaux et procedes utilises pour sa production

process to improve the flowability of dimerized 2,4-toluylendiisocyanate
procédé pour l'amélioration de la fluidité de 2,4-toluylendiiscyanate dimérisé

methods for producing alkylaryl sulfonates by using modified dimerized olefins
procedes pour produire des sulfonates d'alkylaryle au moyen d'olefines dimerisees modifiees

use of dimerized fischer-tropsch process products and vinylidene derivatives thereof
utilisation de produits de traitement fischer-tropsch dimerises et derives de vinylidene derives de ces produits

since it is a branched dimerized alcohol of a secondary alcohol and has a low viscosity
du fait qu'il s'agit d'un alcool dimérisé ramifié d'un alcool secondaire et qu'il possède une faible viscosité

with the dimer of polyunsaturated acids the monomeric acid may also be the monomer residue from dimerized oleic acid.
avec le dimère d'acide polyinsaturé l'acide monomère peut aussi être le résidu de monomères provenant de l'acide oléique dimérisé.

polyamide resins based on dimerized fatty acids, process for their preparation and their use in printing inks
résines de polyamide basées sur des acides gras dimérisés, leur procédé de préparation et leur utilisation dans la préparation d'encres d'imprimerie

the composition employs a reaction product of dimerized acid and alkanol amine, wherein the composition further includes a surfactant
la composition comprend un produit de réaction d'acide dimérisé et d'alcanolamine ainsi qu'un agent tensio-actif

dimerized thiourea derivatives, near-infrared absorbents comprising the same, and heat wave shielding materials comprising the same
dérivés de thiourée, absorbants dans le proche infrarouge qui les contiennent, et matériaux de protection contre la chaleur qui les contiennent

the isolated large latent tgf-β complex of claim 1, wherein said complex contains dimerized tgf-β3
grand complexe tgf-β latent isolé selon la revendication 1, ledit complexe contenant tgf-β3 dimérisé

[0123] for the synthesis described in a), dimerized nitrogen dioxide can be used called dinitrogen tetroxide.
pour la synthèse décrite en a), on pourra utiliser du dioxyde d'azote dimérisé encore appelé tetroxyde de diazote.

polypeptide scaffold according to any one of the claims 2 - 9 wherein both dimerized helix-loop-helix motifs have seq.
squelette de polypeptide selon l'une des revendications 2 à 9, dans lequel, les deux motifs hélice-boucle-hélice dimérisés ont pour séquence la seq id n° 2.

the process of claim 6 wherein the polyol is bis-hydroxyethyl dimerized linoleic acid and the oxazoline is 2-ethyl-2-oxazoline.
le procédé selon la revendication 6, dans lequel le polyol est l'acide bis-hydroxyéthyl-linoléique dimérisé et l'oxazoline est la 2-éthyl-2-oxazoline.

id. no. 2. polypeptide according to any one of the claims 2-9 wherein both dimerized helix-loop-helix motifs have seq. id.
polypeptide selon l'une des revendications 2 à 9, dans lequel, les deux motifs hélice-boucle-hélice dimérisés ont pour séquence la seq id n°3.