Results for dinky translation from English to French

dinky
bon

we have a dinky life.
nous avons un double revenu et pas encore d'enfant.

it is a dinky little country.
c'est un petit pays de rien du tout.

it was a dinky little nokia cellphone.
c'était un petit téléphone portable nokia.

and you were blessed by pope francis, dinky soliman!
et vous avez été béni par le pape françois, dinky soliman !

her room was full of model cars, “dinky toys”, she was collecting.
sa chambre était également plein de petits modèles de voitures de type “dinky toys” qu'elle collectionnait.

in the past barrett used to play on a gibson les paul, a jackson dinky and a charvel 750 xl.
par le passé barrett jouait sur une gibson les paul, une dinky jackson et une charvel 750 xl.

and witness how dinky soliman imagines poor people becoming a threat to the pope's security.
and witness how dinky soliman imagines poor people becoming a threat to the pope's security.

ted brautigan and dinky earnshaw assist the gunslingers with information and weapons, and reunite roland with his old friend sheemie ruiz from mejis.
les pistoleros sont alors contactés par trois briseurs désireux de les aider, ted brautigan, dinky earnshaw et sheemie, un vieil ami de roland.

the vehicles pictured here are a small dinky toy fire truck, a fantasy sports car from the late forties, and a husky toy truck.
on voit ici, un camion à incendie, une voiture de course de la fin des années quarante et un camion de husky toys.

and then the architect niemeyer came. he thought and rethought… and in the end this is how it came to him. a perfect dinky model for astronauts.
et puis l’architecte niemeyer est venu, il y a pensé et repensé, et à la fin cette ville est sortie de ses mains comme cela, comme un parfait modèle réduit pour astronautes.

an illustration by the anonymous art collective pixel offensive shows social welfare secretary dinky soliman, donning the yellow color of the ruling liberal party and whitewashing the walls to hide street children from the pope.
une illustration par pixel offensive, un collectif d'art anonyme, qui montre dinky soliman, secrétaire d'etat chargé de la protection sociale, portant la couleur jaune du parti libéral au pouvoir et blanchissant les murs pour cacher au pape les enfants des rues.

hiding the poor from pope francis is purely anti poor sec. dinky soliman. #hypocrisy — robert protacio (@sybillsantino) january 23, 2015
cacher les pauvres du pape françois est une action purement anti-pauvres, secrétaire dinky soliman. #hypocrisie — robert protacio (@sybillsantino) 23 janvier 2015

* eugene field collection at the harry ransom center at the university of texas at austin* the dinky bird* eugene field letter, buena park illinois to wisconsin at mount holyoke college
* la collection eugene field au "harry ransom center" de l'université du texas à austin

all i can say, from a strictly british perspective, is that if this means that continental practices are to become de rigeur throughout europe, our own police force will be taking an unhealthy interest in armoured cars, water cannon, tear-gas launchers and dinky little pistols which they can swing from their already over-laden belts.
tout ce que je peux dire, d' un point de vue strictement britannique, c' est que, si cela signifie que les pratiques continentales doivent être de rigueur dans toute l' europe, nos propres forces de police prendront un intérêt malsain dans les voitures blindées, les canons à eau, les gaz lacrymogènes et les petits pistolets qu' ils peuvent accrocher à leur ceinture déjà surchargée.