Results for directorfor translation from English to French

bastien sachet is the managing directorfor fight against deforestation and desertification.
bastien sachet est délégué général pour la lutte contre la déforestation et la désertification.

peter gommers directorfor social security, social protection and living conditions commission of the european communities
peter gommers directeur «sécurité sociale, protection sociale et conditions de vie» commission des communautés européennes

the managing directorfor väderstad france jean-christophe regnier shows a group of french farmers the production facilities.
jean-christophe régnier, directeur väderstad france présente l'usine à un groupe d'agriculteurs français.

we were very late in exploiting ourresearch,’ admits dudits, the centre’s directorfor the past 18 years.
son choix se porte sur szeged, reconnuepour la qualité de son université(1).ambitieux, le projet débouche sur la création de cinq instituts (biophysique, biochimie,enzymologie, génétique et biologie végétale)abrités dans un gigantesque bâtiment de 13étages, dotés d’équipements de pointe.

organised and financed by wwf. succeeding thetechnical workshop, this roundtable put the dialogue to a higher level with the participation of the sfa deputy directorfor international cooperation and basically the same partners as thoseinvolved in the march workshop.
sur la gestion et l’utilisation durable des forêts". financé par le wwf.

dr octavio quintana trias, the directorfor health within the directorate-generalfor research of the european commission, agreed, stating that women are often excluded as research subjects and thatit is important to propose new initiativesto change this, especially as ‘the burdenof disease is higher in women than in men.women live longer but their quality oflife is not as good as men’s.’
le dr octavio quintana trias, responsablede la santé au sein de la dg recherche de la commission européenne, a abondé en cesens, en déclarant que les femmes sont souvent exclues en tant que sujets de rechercheet qu’il est important de proposer de nouvelles initiatives afin de changer cette situation,en particulier parce que la maladie toucheplus les femmes que les hommes. en effet,bien que les femmes aient une plus grandelongévité que les hommes, leur qualité de vien’est pas aussi bonne.