Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE
English
were dismantled.
French
le 18 mars 2003, l'etsc a produit son rapport pour l'année 2002 qui indique que plus de 70 000 contrefaçons ont été saisies en 2002 et que deux ateliers illégaux ont été démantelés.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
dismantled barrel
French
fût divisé en pièces
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE
English
can be dismantled,
French
demontable,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE
English
had we dismantled ?
French
ayons démantelé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
camps were dismantled
French
camps ont été démantelés.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
machine is dismantled.
French
machine is dismantled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
have they not dismantled ?
French
avaient démantelé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
parallel structures dismantled
French
structures parallèles démantelées
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE
English
easily dismantled floor.
French
plancher facilement démontable.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE
English
x.25 network dismantled.
French
le réseau x.25 est démantelé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
mic 1 closed and dismantled
French
1 usine fermée et démantelée
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
the organisation dismantled itself.
French
les organisations se démantèlent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
to date, dismantled 140 pavilions.
French
À ce jour, démantelé 140 pavillons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
- i dismantled two drug operations.
French
j'ai démantelé deux opérations de drogues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
parallel structures were not dismantled
French
structures parallèles non démantelées
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
chair which can be dismantled.
French
siège à éléments démontables.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE
English
1 x f-16 has been dismantled.
French
1 f-16 a été démonté.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
chimney being partially dismantled f
French
cheminée partiellement démontée f
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
all decommissioned weapons have been dismantled.
French
toutes les armes retirées du service ont été démantelées.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE