Results for dismissing a maximum sentence translation from English to French

English

Translate

dismissing a maximum sentence

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

she got a maximum sentence.

French

elle a obtenu la peine maximale.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

minimum maximum sentence

French

socle minimal de la peine maximale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

maximum sentence death.

French

mutilation: peine maximale

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the maximum sentence was unclear.

French

la peine maximale n'était pas précisée.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

maximum sentence of 10 years?

French

une peine maximale de 10 ans?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the maximum sentence is life imprisonment.

French

la peine maximale encourue est la réclusion criminelle à perpétuité.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

both offences carry a maximum sentence of life imprisonment.

French

les deux infractions commandent une peine maximale d’emprisonnement à vie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the maximum sentence will never be used.

French

on n'imposera jamais la peine maximale.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the article thus sets a minimum term for the maximum sentence.

French

il s'agit donc de définir un minimum de la peine maximale.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and the maximum sentence is three years.

French

et la peine maximale est de trois ans.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

selling substandard face masks has a maximum sentence of life imprisonment

French

vente de masques de protection de qualité inférieure à la qualité standard passible d’une peine maximum d’emprisonnement à vie

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the maximum sentence for any rape is life imprisonment.

French

la sentence maximale pour viol est l'emprisonnement à perpétuité.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this offence would carry a maximum sentence of 5 years imprisonment.

French

cette infraction entraînerait une peine maximale de cinq ans d’emprisonnement.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in such cases, the maximum sentence is six years.

French

dans de tels cas, la peine maximale encourue est de six ans.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is all well and good to have a maximum sentence but we have no minimum.

French

c'est très bien d'avoir une peine maximale, mais nous n'avons pas de peine minimale.

Last Update: 2012-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the government talks about a maximum sentence if someone makes a false-

French

le gouvernement parle d'une sentence minimum si quelqu'un fait une fausse...

Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the current maximum sentence for sexual assault is 10 years.

French

la peine maximale actuelle pour les agressions sexuelles est de dix ans.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

insulting the king carries a maximum sentence of seven years in prison in bahrain.

French

le fait d'insulter le roi est passible d'une peine maximale de sept ans de prison à bahreïn.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so the change is from a maximum sentence of 14 years to a minimum of 25 years.

French

alors, on passe d'une peine d'emprisonnement maximale de 14 ans à une peine d'emprisonnement de 25 ans.

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if convicted, platts faces a maximum sentence of $100,000 or five years imprisonment.

French

s’il est reconnu coupable, m.platts devra faire face à une peine maximale de 100000$ ou de cinq ans d’emprisonnement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,708,526,438 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK