Results for do not show in the overview translation from English to French

do not show the splashscreen
ne pas afficher le logo de démarrage

do not show attachments in the message viewer
ne pas afficher les pièces jointes dans l'afficheur de messages

do not show tabs
ne pas afficher les onglets

insert do not show idiot in the text box name
insérez ne pas afficher « & #160; idiot & #160; » dans la zone de texte nom

do not show your legs
le mot juste

but they do not show.
mais cela ne paraît pas.

graphics;do not show
images;ne pas afficher

do not show this again
ne plus afficher

they do not show poverty.
elles ne nous montrent pas la pauvreté.

do not show warning again
ne plus afficher l'avertissement

do not show warning again.
ne plus afficher cet avertissement.

~do not show information again
~ne plus afficher cet avertissement

do not show this message again
ne plus afficher ce message

do not show this information again.
ne plus afficher cette information

~do not show this wizard again
~ne plus afficher cet assistant

decisions on alleviations are recorded but they do not show in the above statistics.
ces décisions sont dûment enregistrées mais n'apparaissent pas dans les statistiques fournies.

• the client does not show in the cra's records;
• le client ne figure pas dans les dossiers de l'arc;

confidential = yes (list name will not show in the global list)
confidential = yes (le nom de la liste ne figure pas dans la liste globale)

a trace to a file in rational clearcase does not show in the traceability tab.
une trace vers un fichier de rational clearcase ne s'affiche pas dans l'onglet traçabilité.

being an organic matter it did not show in our tests.
Étant donné qu’il s’agit d’une matière organique, elle n’a pas été décelée dans nos analyses.