Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you need your rest
vous avez besoin de repos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you get along with your boss?
t'entends-tu bien avec ton patron ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you congratulate your boss.
vous le félicitez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your boss?
et votre patron ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you need your own prescription.
vous avez besoin de votre propre ordonnance.
Last Update: 2012-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
you need your access data?
avez-vous besoin de vos données d'accès ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you need your money to be accessible?
avez-vous besoin de votre argent dans un avenir rapproché, ou lointain?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you want/need your audiences to know?
que voulez-vous faire savoir à vos publics?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of your boss:
À ton patron :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you do when your boss won’t meet you?
que faites-vous lorsque votre patron n'accepte pas de vous rencontrer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will have to work with your boss.
tu seras amené à travailler avec ton patron.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you dare challenge your boss? everything is intertwined.
tout est lié.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you need your photos to be optimized for the web ?
avez-vous besoin d'optimiser vos photos pour le web ou l'email ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you really need your money to go on a journey?
est-il vraiment nécessaire que votre argent parte à l'aventure?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but you need your manager at the border.
mais vous avez besoin de votre gestionnaire à la frontière.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the expectations of your boss
les attentes de votre manager
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you need to ask questions and you need to know how to talk to your boss.
tu dois poser des questions et tu dois savoir comment t'adresser à ton patron.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
do you need your system repaired quickly by a qualified service professional?
il vous faut procéder à des réparations rapides, effectuées par un personnel qualifié?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your boss is an empty suit.
ton patron est issu de la promotion focus...
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you cannot help accepting your boss's order?
ne pouvez-vous pas vous empêcher d'accepter la commande de votre patron?
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: