Results for don't try to be over smart translation from English to French

don't try to be over smart
n'essayez pas d'être trop intelligent

don't try to be clever.
n'essayez pas d'être intelligent. /ne pas essayer d'être intelligent.

don't try to be up to date
tenter de pas être à la mode

they don't try to be unobtrusive.
ils ne se cachent pas.

to be over the top
dépasser les bornes

i can't wait for this day to be over.
j'ai hâte que cette journée soit finie.

i want this to be over.
je veux que ce soit terminé.

don't try to adopt a masculine style or try to be like men.
un style masculin ou d'essayer d'être comme les hommes.

don't try to be someone you aren't — it will drain you."
n'essaie pas d'être quelqu'un d'autre — cela finirait par t'user. »

it has to be over and done.
la motion était la façon d'y mettre un terme.

it all seemed to be over then.
tout semblait alors fini.

one day all that had to be over.”
il fallait bien qu’un jour tout cela cesse ».

now the honeymoon appears to be over.
aujourd’hui, la période de grâce semble toucher à sa fin.

so as to be over each of the gate lines
de façon à se trouver par-dessus chacune des lignes de portes

since1990, corporativism is considered to be over.
on considère que ce corporatisme est terminé depuis 1990.

it is estimated to be over $250 million.
ils sont évalués à plus de 250 millions de dollars.

france and spain continue to be over 2 %.
la france et l'espagne continuent d'être à plus de 2 %.

show where you want to be over the next five years.
décrivez vos objectifs pour les cinq prochaines années.

at that time, however, unemployment is likely to be over
toutefois, dans le même temps, le chômage se maintiendra à un niveau supérieur à 11,5% de la population active de la communauté.

however, the definition appears to be over-inclusive.
cependant, la définition paraît trop large.