Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she is mad at me.
elle est en colère contre moi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are you mad at me?
tu es en colère contre moi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't get mad at me
ne te fâche pas contre moi./ne t'énerve pas contre moi.
Last Update: 2019-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t want him to be mad at me.
je ne veux pas le mettre an colère contre moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, dont be
dieu merci pour google
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you still mad at me?
es-tu encore en colère après moi ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe your gf is mad at me
gwapo mo
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were mad at me.
je pensais que tu étais en colère après moi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be mad about
raffoler de
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- are you mad at me, or something?
tu es en colère contre moi, hein ? parce que je ne suis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont be sad, be glad
including be sad, be glad
Last Update: 2017-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm mad at you
je suis en colère contre toi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't really want you mad at me.
je ne veux pas vraiment que tu sois en colère après moi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am gonna be mad
je vais être en colère
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your wife is mad at you.
ta femme est en colère contre toi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's mad at everyone.
il est en colère après tout le monde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was mad at me because i broke up with him.
il était furieux après moi parce que j'avais rompu avec lui.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont be afraid to take whisks
n'ayez pas peur de prendre des fouets
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he was mad at the world.
et je le regrette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what it’s like to be mad?
l’eden perdu à l’aurore des âges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: