Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
goederen niet geplaatst onder een regeling voor douanevervoer,
goederen niet geplaatst onder een regeling voor douanevervoer
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
in dutch vertrek uit het douanegebied van de gemeenschap onder de regeling vereenvoudigd communautair douanevervoer per spoor of in grote containers
en néerlandais vertrek uit het douanegebied van de gemeenschap onder de regeling vereenvoudigd communautair douanevervoer per spoor of in grote containers
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in dutch uitgang uit het douanegebied van de gemeenschap onder de regeling voor vereenvoudigd communautair douanevervoer per spoor of in grote containers:
en néerlandais uitgang uit het douanegebied van de gemeenschap onder de regeling voor vereenvoudigd communautair douanevervoer per spoor of in grote containers:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
members will find enclosed a contribution to the european parliament committee of inquiry into the community transit system submitted by fenex, nederlandse organisatie voor expeditie en logistiek inzake communautair douanevervoer, rotterdam.
par ailleurs, les problèmes actuellement rencontrés se caractérisent par le fait qu'ils sont en grande partie imputables à l'absence de coopération et au manque d'informations sur ces mêmes problèmes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cs zboží není v režimu tranzitu da varer ikke omfattet af forsendelsesprocedure de nicht im versandverfahren befindliche waren ee kaubad ei ole transiidi protseduuril el eµπoρεúµατα εκτóζ διαδικασíαζ διαµετακóµισηζ es mercancías fuera del procedimento de tránsito fr marchandises hors procédure de transit it merci non vincolate ad una procedura di transito lv precēm nav piemērota tranzīta procedūra lt prekės, kurioms neįforminta tranzito procedūra hu nem továbbítási eljárás alá tartozó áruk mt merkanzija mhux koperta bi proċedura ta' transitu nl geen douanevervoer pl towary nie przewożone w procedurze tranzytu pt mercadorias não cobertas por um procedimento de
cs zboží není v režimu tranzitu da varer ikke omfattet af forsendelsesprocedure de nicht im versandverfahren befindliche waren ee kaubad ei ole transiidi protseduuril el eµπoρεúµατα εκτóζ διαδικασíαζ διαµετακóµισηζ es mercancías fuera del procedimento de tránsito fr marchandises hors procédure de transit it merci non vincolate ad una procedura di transito lv precēm nav piemērota tranzīta procedūra lt prekės, kurioms neįforminta tranzito procedūra hu nem továbbítási eljárás alá tartozó áruk
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: