Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bar-b-q killers (1)
mónica bejarano (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then put his tail on the bar-b-q, sell his skin for some italian shoes.
pis cuire son queue sur le bar-b-q, vendre sa peau pour des italian shoes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the bar-b-q, cook the patties over medium heat for 5 to 7 minutes on each side.
sur le barbecue, cuire les galettes à médium de 5 à 7 minutes de chaque côté.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cabaret luther's bar-b-q, inc 2611 fm 1960 rd w houston, tx 77068 telephone: (281) 5378895 details:
cabaret. luther's bar-b-q, inc 2611 fm 1960 rd w houston, tx 77068 téléphone : (281) 5378895 genre d'entreprise :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in his spare time nick enjoys playing soccer (semi-professionally), travelling abroad, watching movies, surfing the web and eating bar-b-q with his family.
pendant ses loisirs, il prend plaisir à jouer au soccer (à titre de semi-professionnel), à voyager à l'étranger, à regarder des films, à naviguer sur le web et à déguster avec sa famille des mets cuits sur le barbecue.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the second part to stubb’s perfect bar-b-q recipe, add it to anything you’ve got over the fire for perfection everytime.
la deuxième partie de parfait stubb's bar-bq recette, ajoutez-le à tout ce que vous avez sur le feu à chaque fois pour la perfection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
those who purchased any capers' brand salad dressing, bar-b-q sauce or peanut sauce from the above mentioned dates should discard those products immediately.
les personnes qui ont acheté une vinaigrette ou des sauces barbecue ou aux arachides de marque capers dont la date indiquée correspond à la période susmentionnée devraient immédiatement jeter ces produits.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: