Results for dowler translation from English to French

pat dowler
pat dowler

patrick dowler
patrick dowler

pat dowler, matthias hoelzer mhk@kde. org
pat dowler, matthias hoelzer mhk@kde. org

jordan-simpson, d.a. and j.m. dowler.
jordan-simpson, d.a. et j.m. dowler.

yang, s.-m., w.m. dowler, and d.r. johnson.
yang, s.-m., w.m. dowler, et d.r. johnson.

• w. blaine dowler copyright reform process submissions received regarding the consultation papers
• w. blaine dowler (en anglais seulement) processus de réforme du droit d'auteur suggestions reÇues relativement aux documents de consultation

• rob dowler, director of marketplace standards, ontario ministry of consumer and business services
• rob dowler, directeur, direction des affaires commerciales, ministère des services aux consommateurs et aux entreprises, ontario

dowler,chief petty officer first classgeorge maritime forces atlantic january 22-24, 2002
doyle,lieuenant-colonelbert commandant, 402e escadron 17e escadre, winnipeg 18-22 novembre 2001

mr. dowler testified that he had been aware that fifteen minutes was allocated for the presentation to the selection board.
m. dowler a déclaré qu'il savait qu'il avait 15 minutes pour présenter son exposé au jury de sélection.

there would appear to be a dispute about whether or not there was a clock in the interview room when mr. dowler made his presentation.
il semble y avoir une contradiction au sujet du fait qu'il y avait ou non une horloge dans la pièce où avait lieu l'entrevue lorsque m. dowler a présenté son exposé.

amos dowler constituency assistant office of the member of parliament for regina-lumsden-lake centre 306 790-4747
amos dowler adjoint de circonscription bureau du député de regina-lumsden-lake centre 306 790-4747

thus, whether or not there was a clock in the room, mr. dowler had more than enough time to say what he planned for his presentation.
donc, qu'il y ait eu ou non une horloge dans la pièce, m. dowler avait amplement de temps pour dire ce qu'il avait prévu présenter.

in light of the foregoing conclusion, is not necessary for me to make a determination about whether or not there was a clock in the interview room when mr. dowler made his presentation.
À la lumière des conclusions qui précèdent, je ne crois pas qu'il soit nécessaire que je détermine s'il y avait ou non une horloge dans la pièce d'entrevue lorsque m. dowler a présenté son exposé.

based upon what i heard at the appeal hearing, it was abundantly clear that mr. dowler had more than enough time to make his presentation in the format and at the pace of his choosing.
en fonction de ce que j'ai entendu au cours de l'audition de l'appel, il ressort clairement que m. dowler avait amplement de temps pour présenter son exposé selon la formule et le rythme qu'il avait choisis.

bonner, kieran m / connolly, tristanne j / dowler, kevin / glouberman, sholom / price, matt
hetherington, cameron r / lupea, doina / nicholas, david b / nyhof-young, joyce m / willan, andrew r

his representative argued that since there was no clock in the room for mr. dowler to consult while making his presentation, he was not aware of the passage of time and could not adjust his presentation to ensure that it met the time allocation.
son représentant a déclaré qu'étant donné qu'il n'y avait aucune horloge dans la pièce que m. dowler pouvait consulter pendant son exposé, il ne s'est pas rendu compte du temps qui s'était écoulé et n'a pu rajuster le tir pour respecter le délai accordé.

engstrom, m.d., r.c. dowler, d.s. rogers, d.j. schmidly, and j.w. bickham.
trap-revealed microhabitat use by small mammals in monoculture grasslands, texas journal of science 52:195-200.

other surveys have found that women do up to twice as much domestic work as men (dowler, jordan-simpson & adams, 1992).
selon les résultats d'autres enquêtes, les femmes assumeraient deux fois plus de tâches domestiques que les hommes (dowler, jordansimpson et adams, 1992).

1,000.00 shannon, j. 25,000.00 singleton, paul 2,000.00 siskind, cromarty, ivey & dowler llp 5,000.00 smith, donald j. 5,000.00 sobey leased properties ltd.
1 000,00 shannon, j. 25 000,00 singleton, paul 2 000,00 siskind, cromarty, ivey & dowler llp 5 000,00 smith, donald j. 5 000,00 sobey leased properties ltd.